Перевод текста песни Gabrielle - Hootenanny Singers

Gabrielle - Hootenanny Singers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gabrielle, исполнителя - Hootenanny Singers.
Дата выпуска: 09.12.2007
Язык песни: Английский

Gabrielle

(оригинал)
Gabrielle, I sure love you
Sure as heaven’s above you
While I’m gone I’ll dream of you
Fare thee well, Gabrielle.
Gabrielle, I adore you
And I want the world for you
Wait for me, I implore you
Fare thee well, Gabrielle.
There is a lot I’ve got to do There is a world out there waiting
I’ll bring the world right back to you
For you’re the whole world to me.
Gabrielle, I sure love you
Sure as heaven’s above you
While I’m gone I’ll dream of you
Fare thee well, Gabrielle.
Gabrielle, I adore you
And I want the world for you
Wait for me, I implore you
Fare thee well, Gabrielle.
I picture you dressed as a bride
I hear the wedding bells ringing
I picture me there by your side
There I will be evermore.
Gabrielle, I adore you
Here’s the ring I bought for you
Marry me, I implore you
Ring the bell, Gabrielle.
Hear the wedding march playing
Now I’m home, I’ll be staying
Nevermore to be saying
Fare thee well, Gabrielle.
Hear the wedding march playing
Now I’m home, I’ll be staying
Nevermore to be saying
Fare thee well, Gabrielle.
(перевод)
Габриэль, я люблю тебя
Конечно, как небо над вами
Пока меня нет, я буду мечтать о тебе
Прощай, Габриэль.
Габриэль, я обожаю тебя
И я хочу, чтобы мир для тебя
Подожди меня, я умоляю тебя
Прощай, Габриэль.
Мне многое нужно сделать, там целый мир ждет
Я верну тебе мир
Потому что ты для меня целый мир.
Габриэль, я люблю тебя
Конечно, как небо над вами
Пока меня нет, я буду мечтать о тебе
Прощай, Габриэль.
Габриэль, я обожаю тебя
И я хочу, чтобы мир для тебя
Подожди меня, я умоляю тебя
Прощай, Габриэль.
Я представляю тебя одетой как невеста
Я слышу звон свадебных колоколов
Я представляю себя рядом с тобой
Там я буду всегда.
Габриэль, я обожаю тебя
Вот кольцо, которое я купил для тебя
Выходи за меня замуж, я умоляю тебя
Позвони в звонок, Габриель.
Услышьте свадебный марш
Теперь я дома, я останусь
Никогда больше не говорить
Прощай, Габриэль.
Услышьте свадебный марш
Теперь я дома, я останусь
Никогда больше не говорить
Прощай, Габриэль.
Рейтинг перевода: 2.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Spelmannen 1972
Per Ols Per Erik 1972
No Time 1990
Vårkänning 1972
Omkring tiggarn från Luossa 1971
Brooklandsvägen 1972
Sizzi 1972
Om aftonen 1972
Jag väntar vid min mila 1972
Lilla vackra Anna 1971
Där björkarna susa 1971
Aldrig mer 2001
Början till slutet 1990
Björkens visa 1990
Baby Those Are The Rules 1990
Adjö farväl 1966

Тексты песен исполнителя: Hootenanny Singers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
It Don't Stop 2005
Hey! ft. James LaBrie 2023
Pro Attitude 2023
Amor de Paso 2014
Fino e Invisível ft. Paulinho Moska 2023
Lambo Dis Summer 2018
Lovely Hula Hands 2015
Это не твой стиль 2023
Szesnastki ft. Ero, Kosi, Siwers 2022