Перевод текста песни Musician - Homeboy Sandman

Musician (оригинал)

Dedicating this to
Young female, who I’m sure meant no harm
Asked me what I did
Told her I was a musician
Said «What kind of music do you make?»
I said «I make hip-hop»
She said «Oh, you mean you’re a rapper?»
Next interview I’m asked how long I’ve been in the game
Afterwards gon' have to walk with a cane
I’m not on that plane
People ask why I ain’t walking this way
Nowadays I just be walking away
I am not tryna waste
An instant tryna explain
How I’m different from other rappers, far as they traits
Like there could ever be a logical answer other than the music we make
When I’m dead and gone my music will remain
We are not in a race
I don’t hold a conventional view
I’m not concerned with being the best, or being better than you
I’m concerned with being better than me
At the highest levels, that’s the only better worth even trying to be
This is the protest that the vultures evoked
As a spokesman for the culture that’s considered a joke
Just a show biz, son, to show that I’m loathed
Take a gander at the winners how they glamour and the glitter that’s shown
A musician
But y’all don’t listen
Different
This is
People ask how come I read out a book
Like I’m the herb to be concerned with how uncommon it look
I don’t need to take the time out to speak
I already know nobody cares if thats the verse I wrote to the beat
And how I do too many features?
Please don’t start
How can artist make too much art?
I know that y’all do not mean harm
But it’s hard
I never get a chance to walk the line, cause all of y’all walk hard
Cause of the course, my shit is not on par
Forefront of an artform that is not gone far
I guess that that’s the price of being avant-garde
Sixteen bars, three verses long
Is the output of a Beatles album and one song
No disrespect to Bob Dylan
But show respect for Madvillain
Top level of dope art
Black Thought, Ray Charles, Miles and Mozart
Might make the airwaves but music selection on British Airways don’t take no
part
Producers get it confused
Like, do I have a verse I already wrote, but I ain’t already use?
I feel defeated
Like MJ could have spit the «Thriller» verses over «Beat It»
It goes beyond the realm of inconvenience
Into the realm of hidden genius
Musicians be amongst the greatest in the world
But caught up in the game that’s being degraded by the world
Even though a sim is hated by the world
Don’t ask me by I’m jaded by the world
Disagreeing with all the human beings
Convinced with this only being for boys and girls
This is eternal

Музыкант (перевод)

Посвящая это
Молодая женщина, которая, я уверен, не причиняла вреда
Спросил меня, что я сделал
Сказал ей, что я музыкант
Сказал: «Какую музыку ты делаешь?»
Я сказал: «Я делаю хип-хоп»
Она сказала: «О, ты имеешь в виду, что ты рэпер?»
В следующем интервью меня спросили, как долго я в игре
После этого придется ходить с тростью
я не в этом самолете
Люди спрашивают, почему я не иду этой дорогой
В настоящее время я просто ухожу
Я не пытаюсь тратить
Мгновенная попытка объяснить
Чем я отличаюсь от других рэперов, какими чертами
Как будто может быть логичный ответ, кроме музыки, которую мы делаем
Когда я умру и уйду, моя музыка останется
Мы не в гонке
Я не придерживаюсь общепринятой точки зрения
Я не стремлюсь быть лучшим или быть лучше тебя
Я беспокоюсь о том, чтобы быть лучше, чем я
На самых высоких уровнях это единственное, на что стоит даже пытаться равняться.
Это протест, который вызвали стервятники
Как представитель культуры, которая считается шуткой
Просто шоу-бизнес, сынок, чтобы показать, что меня ненавидят
Взгляните на победителей, как они выглядят гламурно и блестяще.
Музыкант
Но вы все не слушаете
Другой
Это
Люди спрашивают, почему я прочитал книгу
Как будто я трава, которая беспокоится о том, как необычно это выглядит
Мне не нужно тратить время на разговор
Я уже знаю, что никого не волнует, что это стих, который я написал в такт
И как я делаю слишком много функций?
Пожалуйста, не начинайте
Как художник может сделать слишком много искусства?
Я знаю, что вы не имеете в виду вреда
Но это тяжело
У меня никогда не будет возможности пройти по линии, потому что вы все тяжело ходите
Причина курса, мое дерьмо не на высоте
В авангарде искусства, которое не ушло далеко
Я думаю, это цена авангарда
Шестнадцать тактов, три куплета
Является результатом альбома Битлз и одной песни.
Никакого неуважения к Бобу Дилану
Но прояви уважение к Madvillain
Высший уровень наркотического искусства
Черная мысль, Рэй Чарльз, Майлз и Моцарт
Может попасть в эфир, но выбор музыки на British Airways не займет много времени.
часть
Производители путают
Например, у меня есть стих, который я уже написал, но еще не использую?
я чувствую себя побежденным
Как будто MJ мог выплюнуть куплеты из «Thriller» вместо «Beat It».
Это выходит за рамки неудобств
В царство скрытого гения
Музыканты входят в число величайших в мире
Но попали в игру, которую мир деградирует
Хотя мир ненавидит сима
Не спрашивай меня, я измучен миром
Несогласие со всеми людьми
Убежден, что это только для мальчиков и девочек
Это вечно