Перевод текста песни Men Are Mortal - Homeboy Sandman

Men Are Mortal (оригинал)

In that case I’m not a man though I’m a sir
And not a ma’am, I’m shroud of Turin wrapped, I rep for Surinam
I’ve got the serum to the syrup, understand
Good sun the Sandman vs. Son of Sam, who just performed at Summer Jam
Wearing pajamas from the slammer, the can
Enough of that, the kid don’t play since Kid 'n' Play had thrown the 'jammy-jam
The handy cats’ll grab their handy cams, the shooters’ll be like «oh snap,
the jammy jammed»
I capture candy camps, take they crayola crayons and put them in a clamp
I got no style to cramp like Marcus Camby can
Voice of both the oysters and the clams, pearls of wisdom none of wealth
Fighting the system here to offer assistance, where’s someone to help?
I paint a picture like Orson welles, I’m like a coffin nail
My troop is down for truth or dare, we fighting tooth and nail
My boo, my dear don’t shop at bloomingdales or a flaunt her boobs and tail
She blow me tuba scales, I keep her wetter than a grouper scale
I’m hard to trail unlike a group of snails
I chew bazooka joes and rep for joes that’s buried under jails
«A,» «B» in the alphabet, I be the alpha male, don’t need no infrared to see
that I’m for real
I been the infamous since drinking Enfamil
Whomever want to cause an incident I’ll be like «It's a deal»
I’m not interested in spending an instant with the infidels
Can tell I used to read Fidel and rock Big L
My city’s like the citadel, my fears were quelled the day ceiling fell
My bros and sis and such are sitting ducks and that’s not sitting well
I sit and dwell and build an instrument for infinite to guarantee the
simpletons go impotent
I always gave one hundred ten percent, I smell like heaven scent I’m known as
heaven sent
Ain’t down for wasting time, I never made a dime I haven’t spent, I have respect
I always find the time to work my tris and pecs, I cash my checks for pecks of
pickled peppers peter piper picked
In that case I’m not a man, bulls are Ferdinand, I much prefer the fertile land,
I keep a bird in hand
Cool than a fan, confer with fans as famalam and press the flesh
I’m like a burning bush, or like a burning brand against the flesh
Hiss, that’s not a snake that’s a tape within a deck
Went on a mission hanging mistletoe got whistled for a tech
Any art that’s artificial is an issue, if you ain’t fizzle it just ain’t
official yet
Ain’t eating fishes eggs, I’m using fission next to thwart the goons who try to
control the schools like they was fishing nets
Big down the cats who want you listening to Flex,, they feel I’s close almost
as if they was listening to Next
Got fed up listening to my ex, I’m listening to X, so monitored by feds
Who’d threaten to set it on the fellows that keep em fed, make me laugh like
something Brian Fellows said
No special effects, used to teach Special Ed, they gave 'em special meds and
all that did was make 'em special less
Especially the specialest, so I’m a specialist at addressing the necessities
Open Sesames
My extra sensory perception not only sexy it protects me from infection,
I’m not on the take
Please don’t take offense when I give affection, or offer friendship
Far as charges pressed and orders of protection, all that salt means infinite
potential for water retention
I’m trying to keep my temper in a tempest, so I’m into tofu and into tempeh,
guess I’m pretentious
Are you mad cause I ain’t sitting on the fences or are you mad cause I ain’t
sitting on the benches?
Villains scared to quit, they waiting on their pension, without a pulse they so
repulsive, so unrepentant
Play it by the book and blend in, I sure miss the Brook that’s Benton.
Aight, aight, word up

Люди Смертны (перевод)

В таком случае я не мужчина, хотя я сэр
И не мэм, я в Туринской плащанице завёрнут, за Суринам представляю
У меня есть сыворотка к сиропу, пойми
Доброе солнце, Песочный человек против Сына Сэма, который только что выступал на Summer Jam
В пижаме из тюряги, банка
Хватит об этом, ребенок не играет с тех пор, как Kid 'n' Play бросил джемми-джем
Умелые коты схватятся за свои удобные камеры, стрелки будут такие: «О, щёлк,
джем застрял»
Я захватываю конфетные лагеря, беру мелки и кладу их в зажим
У меня нет стиля судорог, как у Маркуса Кэмби
Голос и устриц, и моллюсков, жемчужины мудрости, ни богатства
Борьба с системой здесь, чтобы предложить помощь, где кто-то, кто может помочь?
Я рисую картину, как Орсон Уэллс, я как гвоздь в гроб
Мой отряд борется за правду или действие, мы сражаемся зубами и когтями
Моя бу, моя дорогая, не делай покупки в Bloomingdales и не щеголяй своими сиськами и хвостом
Она дует мне в тубу, я держу ее более влажной, чем чешуя морского окуня.
Меня трудно выследить, в отличие от группы улиток
Я жую базуку Джо и представляю Джо, который похоронен под тюрьмами
«А», «Б» в алфавите, я альфа-самец, мне не нужен инфракрасный свет, чтобы видеть
что я на самом деле
Я был печально известен с тех пор, как пил Enfamil
Кто захочет устроить инцидент, я скажу: «Это сделка».
Я не заинтересован в том, чтобы провести мгновение с неверными
Могу сказать, что я читал Фиделя и качал Big L
Мой город похож на цитадель, мои страхи развеялись, в тот день, когда упал потолок
Мои братья, сестры и им подобные сидячие утки, и это нехорошо
Я сижу, живу и создаю инструмент для бесконечности, чтобы гарантировать
простаки становятся импотентами
Я всегда выкладывался на сто десять процентов, я пахну небесным ароматом, который известен как
Послание с небес
Я не зря трачу время, я никогда не зарабатывал ни копейки, которую не тратил, я уважаю
Я всегда нахожу время, чтобы поработать над трисом и грудными мышцами, я обналичиваю свои чеки за куски
маринованный перец питер пайпер собрал
В таком случае я не человек, быки Фердинанды, я предпочитаю плодородную землю,
Я держу птицу в руке
Круто, чем фанат, посовещайся с фанатами как фамалам и прижми плоть
Я как горящий куст или как горящее клеймо на плоти
Хисс, это не змея, это лента в колоде
Пошел на миссию, повесил омелу, получил свист для техник
Любое искусство, которое является искусственным, – это проблема.
официальный еще
Я не ем рыбью икру, я использую расщепление, чтобы помешать головорезам, которые пытаются
контролировать школы, как будто они были рыболовными сетями
Большие кошки, которые хотят, чтобы вы слушали Flex, они чувствуют, что я почти близок
как если бы они слушали Next
Мне надоело слушать моего бывшего, я слушаю X, так что под присмотром федералов
Кто бы угрожал натравить его на парней, которые их кормят, заставь меня смеяться, как
что-то сказал Брайан Феллоуз
Никаких спецэффектов, на которых учили Special Ed, они давали им специальные лекарства и
все, что было сделано, это сделать их особенными меньше
Особенно самые специальные, так что я специалист по удовлетворению потребностей
Открытые кунжуты
Мое экстрасенсорное восприятие не только сексуально, но и защищает меня от инфекций,
я не в курсе
Пожалуйста, не обижайтесь, когда я проявляю привязанность или предлагаю дружбу
Насколько выдвинуты обвинения и приказы о защите, вся эта соль означает бесконечность
возможность удержания воды
Я пытаюсь сохранять самообладание в бурю, поэтому я люблю тофу и темпе,
думаю, я претенциозен
Ты злишься, потому что я не сижу на заборе, или ты злишься, потому что я не
сидеть на скамейках?
Злодеи боятся уйти, они ждут своей пенсии, без пульса они так
отталкивающий, такой нераскаявшийся
Играйте по правилам и гармонируйте, я очень скучаю по ручью, который называется Бентон.
Хорошо, хорошо, слово вверх