| Long as I make hits, can’t miss me
| Пока я делаю хиты, не могу скучать по мне
|
| I exist where the blacks is, can’t blacklist me
| Я существую там, где негры, меня нельзя занести в черный список
|
| Come try me
| попробуй меня
|
| I’m too boss, can’t hire me
| Я слишком босс, не могу нанять меня
|
| I’m free, can’t buy me
| Я свободен, меня нельзя купить
|
| Y’all blow me
| Вы все взорвали меня
|
| I found my own way, y’all ain’t show me
| Я нашел свой собственный путь, вы все мне не показываете
|
| You cats don’t know me
| Вы, коты, меня не знаете
|
| Try to ignore me
| Попробуй игнорировать меня
|
| I grow in numbers on the Ave normally
| Я расту в цифрах на авеню нормально
|
| I move abnormally
| я двигаюсь ненормально
|
| Spread rumors, but this cat lands on feet
| Распускают слухи, но этот кот приземляется на лапы
|
| Cats on feet, see? | Кошки на ногах, видишь? |
| Pumas
| пумы
|
| Be gone
| Уходи
|
| You can’t throw me off, you ain’t put me on
| Ты не можешь меня сбросить, ты не наденешь меня
|
| Put simply, y’all ain’t wanna play me, so how you gon' sit me?
| Проще говоря, вы не хотите играть со мной, так как вы собираетесь меня усадить?
|
| How you gon' silence
| Как ты собираешься молчать
|
| I’m my own stylist, so how you gon' strip me?
| Я сам себе стилист, так как ты собираешься меня раздеть?
|
| I represent the first of a breed
| Я представляю первый представитель породы
|
| Can’t hurt me
| Не можешь причинить мне боль
|
| This is heaven to me
| Это рай для меня
|
| I represent the first of a crew
| Я представляю первого из команды
|
| Won’t hurt you
| не причинит тебе вреда
|
| This is heaven to me
| Это рай для меня
|
| Brazen
| Наглый
|
| The Matrix can’t hold me cause I’m my own agent
| Матрица не может удержать меня, потому что я сам себе агент
|
| It’s all fair
| Все честно
|
| Can’t knock me off cloud nine
| Не могу сбить меня с девятого облака
|
| Ain’t put me on air
| Не поставил меня в эфир
|
| So now I’m famous
| Итак, теперь я знаменит
|
| But I ain’t here to party y’all ain’t give me no favors
| Но я здесь не для вечеринки, вы все не даете мне никаких одолжений
|
| I made A-list, but drove my own spaceship
| Я попал в список лучших, но управлял собственным космическим кораблем
|
| Kept my nose nowhere near Uranus
| Держу свой нос далеко от Урана
|
| People told me I should not burn bridges before
| Люди говорили мне, что я не должен сжигать мосты раньше
|
| But why I need a bridge someplace I ain’t trying to go
| Но зачем мне мост туда, куда я не пытаюсь идти
|
| I’s a new emcee, y’all ain’t help me spreadin' the news
| Я новый ведущий, вы не помогаете мне распространять новости
|
| Now you need me, more than I need you
| Теперь ты нуждаешься во мне, больше, чем ты мне нужен
|
| I do not need you
| Я не нуждаюсь в тебе
|
| Fool of you to assume you could swoop in and just soup me up
| Дурак с вашей стороны, если вы предполагаете, что можете налететь и просто подтолкнуть меня
|
| I’m not miso
| я не мисо
|
| But I’d be smooth like peep where I’ll be soon
| Но я был бы гладким, как взгляд, где я скоро буду
|
| Now if you don’t play me no one’s gonna listen to you
| Теперь, если ты не сыграешь со мной, никто тебя не послушает
|
| You don’t write about me they gon' know you outta the loop
| Ты не пишешь обо мне, они узнают, что ты не в курсе
|
| Don’t credit my incredible ability and all you gon' manage is to damage your
| Не верьте моим невероятным способностям, и все, что вам удастся, это повредить вашу
|
| credibility
| достоверность
|
| I move with patience and humility
| Я двигаюсь с терпением и смирением
|
| Ignored by networks, put in my legwork like millipede
| Игнорируется сетями, работаю ногами, как многоножка
|
| Still rocking sweatpants and a Dilla tee
| Все еще раскачиваю спортивные штаны и футболку Dilla
|
| But now I’m like the military
| Но теперь я как военный
|
| I’m still a man of little mean
| Я все еще человек немного средний
|
| But I don’t know what little means
| Но я не знаю, что мало значит
|
| I wasn’t little in the little league, literally
| Я не был маленьким в младшей лиге, буквально
|
| I don’t know what being little means so you can not belittle me
| Я не знаю, что значит быть маленьким, поэтому ты не можешь принижать меня
|
| See I ain’t need a middle man, to get the cynics to consider me
| Видишь ли, мне не нужен посредник, чтобы циники считали меня
|
| Not the kid that cracks or acts jittery
| Не тот ребенок, который ломается или нервничает
|
| So how y’all pulling this and that, riddle me?
| Так как вы все тянете то и это, загадайте меня?
|
| Ya’ll never gon' get rid of me | Я никогда не избавлюсь от меня |