Перевод текста песни Usual Suspects - Hollywood Undead

Usual Suspects (оригинал)

I think I’ve lost my mind
I think I’ve lost my mind
I think I’ve lost my mind
I think I’ve lost my mind
Woke up one morning on the Sunset Strip
With a half-smoked blunt and some blood on my lip
Hit up Loraine for the Mary Jane
Man, all she had left was ménage à trois
Rolled in the pink, I picked up some Cuervo
Walking sideways and I’m starting to swerve, oh
Last night was wild, blew my money at Jumbo’s
Wine and dine, tig ol' bitties and bimbos
Hollywood rat pack, cans in my backpack
Cruise through your valley and I’m snatching your snapbacks
Huffing on some paint and I think that I’m half black
Roll another blunt and fuck it up over this track
I think I’ve lost my mind
But I’m feeling so alive
What a pity, it’s so pretty
Looking through the bars and I see my city
I think I’ve lost my mind
Yeah, I’m feeling so alive
What a pity, it’s so pretty
Looking through the bars and I see my city
If everybody gotta be everything they wanna be
I don’t think I’d see you bitches sitting right in front of me
You can tint the windows, packing up the pistols
Bitch was talking shit 'bout my Hollywood hits, so…
You can come west, but you’ll never be West Coast
Doping all these motherfuckers deep in the DeSoto
Oh no, tell me what you wanna be
You can be anything but not another Three
I’m a holy roller, slow blunt smoker
The mask on the page of a wanted poster
Look into my eyes and tell me what you see
The wickedness in you is the wickedness in me
I think I’ve lost my mind
But I’m feeling so alive
What a pity, it’s so pretty
Looking through the bars and I see my city
I think I’ve lost my mind
Yeah, I’m feeling so alive
What a pity, it’s so pretty
Looking through the bars and I see my city
How did I let this happen?
This life I can’t get back from
This fully loaded magnum, if you got some questions, ask 'em
I turned into a madman like Dahmer mixed with Manson
I’ll take your soul for ransom, make you scream my fucking anthem
I’m knocking at your door, I’m pacing back and forth
You better board up your windows 'cause I’mma start a war
Or maybe I’m just tripping, this weed has got me spinning
Undead until I die so when I die you know I’m living
I think I’ve lost my mind
I think I’ve lost my mind
I think I’ve lost my mind
I think I’ve lost my mind
I think I’ve lost my mind
But I’m feeling so alive
What a pity, it’s so pretty
Looking through the bars and I see my city
I think I’ve lost my mind
Yeah, I’m feeling so alive
What a pity, it’s so pretty
Looking through the bars and I see my city
I think I’ve lost my mind
But I’m feeling so alive
What a pity, it’s so pretty
Looking through the bars and I see my city
I think I’ve lost my mind
Yeah, I’m feeling so alive
What a pity, it’s so pretty
Looking through the bars and I see my city

Обычные подозреваемые (перевод)

Я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что потерял рассудок
Проснулся однажды утром на Сансет Стрип
С наполовину выкуренным косяком и кровью на губе
Позвоните Лорейн для Мэри Джейн
Человек, все, что у нее осталось, это ménage à trois
Перевернутый в розовом, я взял немного Куэрво
Иду боком, и я начинаю сворачивать, о
Прошлая ночь была дикой, я потратил свои деньги у Джамбо.
Вино и пообедать, старички и дурочки
Голливудская крысиная стая, банки в моем рюкзаке
Круиз по твоей долине, и я схвачу твои снимки
Пыхаю краской и думаю, что я наполовину черный
Сверните еще один косяк и испортите этот трек
Я думаю, что потерял рассудок
Но я чувствую себя таким живым
Как жаль, это так красиво
Смотрю через решетку и вижу свой город
Я думаю, что потерял рассудок
Да, я чувствую себя таким живым
Как жаль, это так красиво
Смотрю через решетку и вижу свой город
Если каждый должен быть всем, кем он хочет быть
Я не думаю, что увижу, как вы, суки, сидите прямо передо мной.
Вы можете тонировать окна, упаковывать пистолеты
Сука болтала о моих голливудских хитах, так что…
Вы можете приехать на запад, но вы никогда не будете Западным побережьем
Допинг всех этих ублюдков глубоко в ДеСото
О нет, скажи мне, кем ты хочешь быть
Вы можете быть кем угодно, но только не еще одной Тройкой
Я святой ролик, медленный тупой курильщик
Маска на странице объявления о розыске
Посмотри мне в глаза и скажи мне, что ты видишь
Зло в тебе - зло во мне
Я думаю, что потерял рассудок
Но я чувствую себя таким живым
Как жаль, это так красиво
Смотрю через решетку и вижу свой город
Я думаю, что потерял рассудок
Да, я чувствую себя таким живым
Как жаль, это так красиво
Смотрю через решетку и вижу свой город
Как я допустил это?
Эта жизнь, из которой я не могу вернуться
Это полностью заряженный магнум, если у вас есть вопросы, задавайте их.
Я превратился в сумасшедшего, как Дамер, смешанный с Мэнсоном
Я возьму твою душу за выкуп, заставлю тебя кричать мой гребаный гимн
Я стучу в твою дверь, я хожу туда-сюда
Вам лучше заколотить окна, потому что я начну войну
Или, может быть, я просто спотыкаюсь, эта травка заставила меня вращаться
Нежить, пока я не умру, поэтому, когда я умру, ты знаешь, что я живу
Я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что потерял рассудок
Но я чувствую себя таким живым
Как жаль, это так красиво
Смотрю через решетку и вижу свой город
Я думаю, что потерял рассудок
Да, я чувствую себя таким живым
Как жаль, это так красиво
Смотрю через решетку и вижу свой город
Я думаю, что потерял рассудок
Но я чувствую себя таким живым
Как жаль, это так красиво
Смотрю через решетку и вижу свой город
Я думаю, что потерял рассудок
Да, я чувствую себя таким живым
Как жаль, это так красиво
Смотрю через решетку и вижу свой город