Перевод текста песни Gravity - Hollywood Undead

Gravity (оригинал)

Cause I
I think of you now and then
The memories never end
When gravity pulls you in
You in
I remember looking back
Converse and a starter cap
Now I'm sitting wishing that
Wishing I could just go back
I was happy with no fame
Faultiest at switching lanes
Buying 40’s with some change
The sourthern california days
I watch you pass me by
My words they can't describe
But I can see the gravity
Way up from the sky
We leave the past behind
Cause we all want to fight
Deep down in life you can't deny
We're all the same inside
Cause I
I think of you now and then
The memories never end
When gravity pulls you in
Cause I
I think of you now and then
We’ll never be there again
When gravity pulls you in
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY
I remember looking back
Walking 'round
Sagging khaks
Dime sacks
Alley cats
Burned out
Always slack
Now I got a
Platinum plaque
And life seems to stay the same
Knowin' that I'll never change
Southern California days
Gravity can't stop
The hope and the have-nots
This artery's a part of me
And blood is all I’m gonna be
I'm gonna see concrete
Bottles and bad dreams
I'm everything and anything
A memory that never leaves
Cause I
I think of you now and then
The memories never end
When gravity pulls you in
I think of you now and then
We'll never be bare again
When gravity pulls you in
Deep in the black
Is the place I call home
Taking me back
To The place i belong
Deep in the black
I can find my way home
Please take me back to the place i belong
Cause I
I think of you now and then
The memories never end
When gravity pulls you in
Cause I
I think of you now and then
We’ll never be there again
When gravity pulls you in
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY

Гравитация (перевод)

Потому что я
Я думаю о тебе время от времени
Воспоминания никогда не заканчиваются
Когда гравитация притягивает тебя
Ты в деле
Я помню, оглядываясь назад
Converse и стартовая кепка
Теперь я сижу, желая этого
Хотел бы я просто вернуться
Я был счастлив без славы
Ошибка при переключении полос
Покупка 40-х с некоторыми изменениями
дни южной калифорнии
Я смотрю, как ты проходишь мимо меня
Мои слова они не могут описать
Но я вижу гравитацию
Путь с неба
Мы оставляем прошлое позади
Потому что мы все хотим драться
В глубине души ты не можешь отрицать
Мы все одинаковы внутри
Потому что я
Я думаю о тебе время от времени
Воспоминания никогда не заканчиваются
Когда гравитация притягивает тебя
Потому что я
Я думаю о тебе время от времени
Мы никогда не будем там снова
Когда гравитация притягивает тебя
О ГРАВИТАЦИЯ
О ГРАВИТАЦИЯ
О ГРАВИТАЦИЯ
О ГРАВИТАЦИЯ
Я помню, оглядываясь назад
Прогулка вокруг
Провисающие хаки
Десятицентовые мешки
Аллея кошек
Сгореть
Всегда вялый
Теперь я получил
Платиновая табличка
И жизнь, кажется, остается прежней
Зная, что я никогда не изменюсь
Дни Южной Калифорнии
Гравитация не может остановиться
Надежда и неимущие
Эта артерия часть меня
И кровь - это все, чем я буду
я увижу бетон
Бутылки и плохие сны
Я все и что угодно
Память, которая никогда не покидает
Потому что я
Я думаю о тебе время от времени
Воспоминания никогда не заканчиваются
Когда гравитация притягивает тебя
Я думаю о тебе время от времени
Мы больше никогда не будем голыми
Когда гравитация притягивает тебя
Глубоко в черном
Это место, которое я называю домом
Возвращение меня
К месту, где я принадлежу
Глубоко в черном
Я могу найти дорогу домой
Пожалуйста, верните меня туда, где я принадлежу
Потому что я
Я думаю о тебе время от времени
Воспоминания никогда не заканчиваются
Когда гравитация притягивает тебя
Потому что я
Я думаю о тебе время от времени
Мы никогда не будем там снова
Когда гравитация притягивает тебя
О ГРАВИТАЦИЯ
О ГРАВИТАЦИЯ
О ГРАВИТАЦИЯ
О ГРАВИТАЦИЯ