Перевод текста песни I Love It - Hilltop Hoods, Sia

I Love It (оригинал)

I’m wondering where the day went
The clouds have me shrouded in grey but
I’m still out pounding the pavement, word
Drowning the hurt by pounding rounds in brown paper
Founded a label now I’m drowning in paperwork
But now the crew I’m down with found an escape from work
And I love it 'cause that what your hard work gets you
My heart bursts through my chest I’m rescued
So forget what the rest do
I’m blessed to do it with two of who are the best to do it
Do I love it?
Look at our goals
If we never stood in the cold we wouldn’t evolve
Used to put my crooked foot in what I couldn’t resolve
But took control now, hard work is good for the soul
And I love it, growing through life and stress
Knowing the fight is just half of self-imposing our righteousness
Contract owners and licenses, showbiz in lights we’re just
Searching for that moment of pricelessness
B-Boys, I met you at the bus stop
We had nothing but the tuck shop
We had school ties, the sky and the hilltops
Now we’re all grown up and it’s still about Hip Hop
I love it, I love it
Five days deep in the booth, and spent Friday leaping through loops
Then spent the weekend sideways, seeking the truth
And I won’t lie they keep me on my toes these days
But I won’t lie;
hey I beat 'em with the flow for days
'Cause I love it, a pen and pads like a red rag to a bull
I see red like Leningrad
Raising a crowd from a vacant lot’s like, like how?
Raising a brow on the face of god right?
Right now
And I love it a life with no regret
No success without a price that owes a debt
I roll the dice and despite the road ahead
Hope that in a crisis I might just know the ledge
But I love it like take away beer
And a sunset to lay away our day-to-day fears
See haters under rates us but this status takes years
And it ain’t where we’re at;
it’s how we made our way here
B-Boys, I met you at the bus stop
We had nothing but the tuck shop
We had school ties, the sky and the hilltops
Now we’re all grown up and it’s still about Hip Hop
I love it, I love it
And we can be in a hotel, worst part of town and
Support act, we ain’t half as loud but
Twice as nice you can ask the crowd then
We passing out in a departure lounge and
I love it;
I hug the road like an old friend
Like the world won’t revolve unless we’re rolling on it
It holds them on it, it’s soul melodic
And oh they want it and I love it
Been chasing the dream
Everyday a new place, new faces and scene
Living out a suitcase few breaks in between
There’s been very few days I’d loose faith in my team
Got love far from home through the winter and summer
No matter how hard the road or the distance I cover
Even bitter when I’m missing my significant other
I wouldn’t trade it for the world given another
'Cause I love it
B-Boys… B-Boys, I met you at the bus stop
I love it, I love it
We had nothing but the tuck shop
I love it, I love it
We had school ties, the sky and the hilltops
I love it, I love it
Now we’re all grown up and it’s still about Hip Hop
I love it, I love it
C’mon, Adelaide, London, Melbourne, Sydney
Hong Kong, New York, Zurich
I love it I love it

я люблю это (перевод)

Мне интересно, куда ушел день
Облака окутывают меня серым, но
Я все еще стучу по тротуару, слово
Утопить боль, загоняя патроны в коричневую бумагу
Основал лейбл, теперь я тону в бумажной работе
Но теперь команда, с которой я работаю, нашла побег с работы.
И мне это нравится, потому что твоя тяжелая работа приносит тебе
Мое сердце вырывается из груди, я спасен
Так что забудьте, что делают остальные
Мне посчастливилось сделать это с двумя из тех, кто делает это лучше всех
Мне это нравится?
Посмотрите на наши цели
Если бы мы никогда не стояли на холоде, мы бы не развивались
Раньше ставил мою кривую ногу в то, что я не мог решить
Но сейчас взял под контроль, тяжелая работа полезна для души
И мне это нравится, расти сквозь жизнь и стресс
Знание того, что борьба — это только половина самонавязывания нашей праведности
Владельцы контрактов и лицензии, шоу-бизнес в свете, мы просто
В поисках бесценного момента
B-Boys, я встретил вас на автобусной остановке
У нас не было ничего, кроме магазина
У нас были школьные связи, небо и вершины холмов
Теперь мы все выросли, и это все еще о хип-хопе
Я люблю это, я люблю это
Пять дней глубоко в кабине и провели пятницу, прыгая по петлям
Затем провел выходные боком, ища правду
И я не буду лгать, они держат меня в напряжении в эти дни
Но я не буду лгать;
эй, я бил их потоком в течение нескольких дней
Потому что мне это нравится, ручка и подушечки, как красная тряпка для быка
Я вижу красный, как Ленинград
Поднять толпу с пустыря, типа как?
Подняв бровь над лицом бога, верно?
Сейчас
И я люблю эту жизнь без сожаления
Нет успеха без цены, которая в долгу
Я бросаю кости и несмотря на дорогу впереди
Надеюсь, что в кризис я мог бы просто знать уступ
Но я люблю это, как пиво на вынос
И закат, чтобы рассеять наши повседневные страхи.
Видите, как недолюбливают нас, но этот статус занимает годы
И это не то, где мы находимся;
вот как мы сюда попали
B-Boys, я встретил вас на автобусной остановке
У нас не было ничего, кроме магазина
У нас были школьные связи, небо и вершины холмов
Теперь мы все выросли, и это все еще о хип-хопе
Я люблю это, я люблю это
И мы можем быть в отеле, худшей части города и
Акт поддержки, мы не вполовину так громко, но
Вдвойне приятно, что вы можете спросить толпу тогда
Мы теряем сознание в зале вылета и
Я люблю это;
Я обнимаю дорогу, как старый друг
Как будто мир не будет вращаться, если мы не будем катиться по нему
Это держит их на этом, это мелодичная душа
И о, они этого хотят, и мне это нравится.
Преследовал мечту
Каждый день новое место, новые лица и сцена
Проживая чемодан несколько перерывов между
Было очень мало дней, когда я терял веру в свою команду
Получил любовь вдали от дома зимой и летом
Неважно, насколько тяжела дорога или расстояние, которое я преодолеваю
Даже горько, когда я скучаю по своей второй половинке
Я бы не променял его на мир, учитывая другой
Потому что я люблю это
Би-бои… Би-бои, я встретил вас на автобусной остановке
Я люблю это, я люблю это
У нас не было ничего, кроме магазина
Я люблю это, я люблю это
У нас были школьные связи, небо и вершины холмов
Я люблю это, я люблю это
Теперь мы все выросли, и это все еще о хип-хопе
Я люблю это, я люблю это
Давай, Аделаида, Лондон, Мельбурн, Сидней
Гонконг, Нью-Йорк, Цюрих
я люблю это я люблю это