| De fiecare data cand te vad
| Каждый раз, когда я вижу тебя
|
| Simt ca ma aprind
| Я чувствую, что я в огне
|
| Imi alergi mereu prin gand
| Ты всегда пробегаешь у меня в голове
|
| Oare am sa te prind
| Я поймаю тебя?
|
| As vrea sa fiu cu tine
| я хочу быть с тобой
|
| Parfumul tau sa-l simt
| Я чувствую запах твоих духов
|
| Te vreau, nu pot sa mint
| Я хочу тебя, я не могу лгать
|
| (Te vreau, nu pot sa mint).
| (Я хочу тебя, я не могу лгать).
|
| Lumea-mi spune ca visez prea mult
| Люди говорят мне, что я слишком много мечтаю
|
| Dar n-are rost s-o ascult.
| Но нет смысла ее слушать.
|
| Te iubesc, da, da
| Я люблю тебя, да, да
|
| Tu esti dragostea mea, doar a mea
| Ты моя любовь, только моя
|
| Te iubesc, da, da
| Я люблю тебя, да, да
|
| Tu esti dragostea mea, numai a mea.
| Ты моя любовь, только моя.
|
| Sunt in pana de idei
| у меня нет идей
|
| Cand ma uit in ochii ei
| Когда я смотрю ей в глаза
|
| Imi vine sa plang, sa rad, sa-i spun tot ce simt
| Мне хочется плакать, смеяться, рассказывать ей все, что я чувствую
|
| Doar atunci cand sunt cu ea
| Только когда я с ней
|
| Imi tresare inima
| Мое сердце екнуло
|
| As vrea sa-Ї dau toata dragostea mea | Я хотел бы отдать всю свою любовь |