Перевод текста песни Totul va fi bine - Hi-Q

Totul va fi bine (оригинал)

Refren:
Totul va fi bine
Mainile in aer si spune cu mine
Totul va fi bine
Mainile in aer si striga!
Sunt trei zile deja
De cand n-am mai fost acolo
La discolo
Ma simt ca Marco Polo
Caci vreau sa petrec
Intreaga noapte
Caci vreau sa trec
Cu fetele la fapte
E sfarsit de saptamana
Si vrem s-o facem lata
O data, inc-o data
Inc-o data si inc-o data
Urla cat te tine
Totul va fi bine!
II:
Vecina de la doi
M-a sunat si-a zis
Ca vine cu noi
Asa cum a promis
Corina a-nvatat
Un dans si ar vrea
Sa ne-ntalnim la zece
In fata la ea
E sfarsit de saptamana
Si vrem sa fie tare
Toata gasca a venit
Va fi o seara mare
Hm!
Danseaza cat te tine
Aha!
Totul va fi bine!
Refren:.
III:
Sunt trei zile deja
De cand n-am mai fost aici
Este brici
Cu totii suntem amici
DJ-ul ne stie
Toata lumea ne-a vazut
Ce-o sa fie acum cand
Noaptea a-nceput
E sfarsit de saptamana
Si vrem s-o facem lata
O data, inc-o data
Inc-o data si inc-o data
Urla cat te tine
Totul va fi bine!
IV:
Fetele se misca
Aha!
Cu spor
Avion cu motor
Ia-ma si pe mine-n zbor
Noi suntem cei care
Ridica sala in picioare
Vom dansa azi
Pana la epuizare
E sfarsit de saptamana
Si vrem sa fie tare
Toata gasca a venit
Va fi o seara mare
Hm!
Danseaza cat te tine
Aha!
Totul va fi bine!
Refren:.
Aah, aah!
Toata gasca e cu mine
Stii, stii!
Totul va fi bine
Refren:.
Aah, aah!
Mainile in aer si spune cu mine
Stii, stii!
Mainile in aer si striga!
Aah, aah!
Mainile in aer si spune cu mine
Stii, stii!
Totul va fi bine…

- Все будет хорошо (перевод)

Припев:
Все будет хорошо
Руки в воздухе и поговори со мной
Все будет хорошо
Руки вверх и кричать!
Прошло уже три дня
Так как я был там
Речь
Я чувствую себя Марко Поло
Потому что я хочу повеселиться
Всю ночь
Потому что я хочу пройти
С девушками в действии
Это выходные
И мы хотим сделать его широким
Однажды, еще раз
Опять и опять
Кричи, пока держишься
Все будет хорошо!
II:
Сосед двух
Он позвонил мне и сказал
Что он идет с нами
Как и было обещано
Корина узнала
Танец, и он хотел бы
Давай встретимся в десять
Перед ней
Это выходные
И мы хотим, чтобы он был сильным
Пришла вся банда
Это будет отличный вечер
Хм!
Танцуй, пока можешь
Ага!
Все будет хорошо!
Хор :.
III:
Прошло уже три дня
Так как я был здесь
это острая бритва
мы все друзья
Диджей знает нас
Все видели нас
Что произойдет сейчас?
Ночь началась
Это выходные
И мы хотим сделать его широким
Однажды, еще раз
Опять и опять
Кричи, пока держишься
Все будет хорошо!
IV:
Девочки переезжают
Ага!
Все чаще
Самолет с двигателем
Возьми меня в полет тоже
Мы те, кто
Поднимите комнату на ноги
Мы будем танцевать сегодня
До изнеможения
Это выходные
И мы хотим, чтобы он был сильным
Пришла вся банда
Это будет отличный вечер
Хм!
Танцуй, пока можешь
Ага!
Все будет хорошо!
Хор :.
Ааа, ааа!
Вся банда со мной
Вы знаете, вы знаете!
Все будет хорошо
Хор :.
Ааа, ааа!
Руки в воздухе и поговори со мной
Вы знаете, вы знаете!
Руки вверх и кричать!
Ааа, ааа!
Руки в воздухе и поговори со мной
Вы знаете, вы знаете!
Все будет хорошо…