| Aș vrea (оригинал) | Я хочу (перевод) |
|---|---|
| As vrea candva | я хотел бы когда-нибудь |
| Sa ne intalnim | Давайте встретимся |
| As vrea acum | я хотел бы сейчас |
| Dar nu stiu cum sa-ti spun | Но я не знаю, как тебе сказать |
| As vrea candva | я хотел бы когда-нибудь |
| Singuri noi sa fim | давай побудем одни |
| As vrea, as vrea | я бы, я бы |
| As vrea sa-ne intalnim | Я хотел бы встретиться |
| Dar nu stiu cum sa-ti spun | Но я не знаю, как тебе сказать |
| As vrea aici, acum, | Я хотел бы быть здесь сейчас |
| Sa-ti spun | Рассказать тебе |
| Cat imi place de tine | Как сильно я тебя люблю |
| Cat imi place de mult | Насколько мне это нравится |
| Te-am vazut | Я видел тебя |
| In discoteca si as vrea | На дискотеке и я хотел бы |
| Sa dansam, sa ne distram | Давайте танцевать, давайте веселиться |
| Toata seara | Всю ночь |
| Tu, tu | Ты, ты |
| Pe tine te vreau | Я хочу тебя |
| Tu, tu | Ты, ты |
| Doar pe tine te doresc | я только хочу чтобы вы |
| Tu, tu | Ты, ты |
| Hai cu mine-acum | Пойдем со мной сейчас |
| As vrea sa ne-ntalnim | Я хотел бы встретиться |
| Dar nu stiu cum sa-ti spun | Но я не знаю, как тебе сказать |
| II: | II: |
| As vrea aici, acum, | Я хотел бы быть здесь сейчас |
| Sa-ti spun | Рассказать тебе |
| Cat te vreau pe tine | Как сильно я хочу тебя |
| Cat te vreau de mult | Как долго я хочу тебя |
| Te-am cunoscut | я встретил тебя |
| La un chef si-as vrea | я бы хотел вечеринку |
| Sa dansam, sa ne distram | Давайте танцевать, давайте веселиться |
| Toata noaptea | Всю ночь |
| Tu, tu | Ты, ты |
| Pe tine te vreau | Я хочу тебя |
| Tu, tu | Ты, ты |
| Doar pe tine te doresc | я только хочу чтобы вы |
| Tu, tu | Ты, ты |
| Hai cu mine-acum | Пойдем со мной сейчас |
| As vrea sa ne-ntalnim | Я хотел бы встретиться |
| Dar nu stiu cum sa-ti spun | Но я не знаю, как тебе сказать |
| III: | III: |
| Sunt in discoteca | я на дискотеке |
| Te vad cum te distrezi | Я вижу, ты веселишься |
| Mi-ar placea cu tine | Я хотел бы видеть вас |
| Langa tine sa dansez | я танцую рядом с тобой |
| Intru in vorba | Я говорю |
| Atmosfera e de vis | Атмосфера и видение |
| Atunci am aflat | Вот когда я узнал |
| Atunci mi-ai zis… | Тогда ты сказал мне |
| Tu, tu! | Ты, ты! |
| Esti iubirea mea! | Ты моя любовь! |
| Te doresc acum | я хочу тебя прямо сейчас |
| Dar nu stiu cum sa-ti spun! | Но я не знаю, как тебе сказать! |
