Перевод текста песни Atatea vise - Hi-Q

Atatea vise (оригинал)

Sunt atatea vise
Sunt atatea soapte
Atatea voci ce ma striga in noapte
Cu tine voi fi tot timpul cu tine
Sunt atatea vise ce te cheama la mine.
Voci ce ma striga in noapte
Soapte ce le-aud aproape
Ele imi amintesc de tine
Stii te vreau langa mine
Vise ma trezesc in noapte
Toate sunt acum aproape
Ele imi amintesc de tine
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine
Sunt vise, amintiri impreuna
Sunt zile, sunt noptile cu luna
Sunt clipe ce-mi amintesc de tine
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine
II:
Vino sa mergem in noapte
Soapte le aud aproape
Ele sunt acum cu mine
Stii vreau sa fiu cu tine
Vino sa visam in noapte
Toate ne cheama aproape
Impreuna doar cu tine
Sunt atate lucruri ce te cheama la mine
Sunt vise, sperante impreuna
Sunt zile, sunt nopti fara luna
Sunt clipe cand sunt cu tine
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine

Так, мечты (перевод)

Есть так много мечтаний
Есть так много шепота
Так много голосов кричали на меня в ночи
я буду с тобой все время
Есть так много снов, зовущих тебя ко мне.
Голоса зовут меня в ночи
Шепот я слышу близко
Они напоминают мне о тебе
Ты знаешь, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Сны будят меня ночью
Все близко сейчас
Они напоминают мне о тебе
Есть так много вещей, которые зовут тебя ко мне.
Они мечты, воспоминания вместе
Есть дни, есть ночи с луной
Бывают моменты, когда я тебя вспоминаю
Есть так много вещей, которые зовут тебя ко мне.
II:
Пойдем ночью
Я почти слышу их
Они сейчас со мной
Знаешь, я хочу быть с тобой
Приходите мечтать в ночи
Они все зовут нас близко
Только с тобой
Есть так много вещей, которые зовут тебя ко мне.
Они мечты, надежды вместе
Есть дни, есть ночи без луны
Есть моменты, когда я с тобой
Есть так много вещей, которые зовут тебя ко мне.