Перевод текста песни Gypsy Fair - Helldorado

Gypsy Fair (оригинал)

Just before the break of dawn, I saddled up my fine grey mare
In search of my beloved, I rode to the gypsy fair
I looked in every caravan, many maidens I did find
But she was not amongst them, The dearest love of mine
There’s a fire in the forest, a ghost out in the pines
Two ravens by the river, a mournful moon that shines
And when I think of her, I fall into despair
For my beloved, At the gypsy fair
Can anybody tell me, please?
my darling can be found?
Tell me is she dead, Or does she walk upon the ground?
Words are whispered every, Words are spoken highlow
But the truth about my own true love, They wouldn’t let me know
I rode into the forest dark, I came upon two ravens black
They said to me that I would never, Get my true love back
She was taken by the reverend, brought out here, she was burned
But they whisper out here in these woods, say she has returned

Цыганская ярмарка (перевод)

Незадолго до рассвета я оседлал свою прекрасную серую кобылу
В поисках любимой я поскакал на цыганскую ярмарку
Я заглянул в каждый караван, много девушек я нашел
Но ее не было среди них, Самая дорогая моя любовь
В лесу огонь, в соснах призрак
Два ворона у реки, горит скорбная луна
И когда я думаю о ней, я впадаю в отчаяние
Для моей любимой, На цыганской ярмарке
Кто-нибудь может сказать мне, пожалуйста?
мою любимую можно найти?
Скажи мне, она мертва или по земле ходит?
Слова шепчутся каждый, Слова говорят высоко-низко
Но правду о моей настоящей любви мне не дали узнать
Я ехал в лес темный, я наткнулся на двух черных воронов
Они сказали мне, что я никогда не верну свою настоящую любовь
Ее взял преподобный, привел сюда, ее сожгли
Но они шепчутся здесь, в этих лесах, говорят, что она вернулась