Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je te perdrai, исполнителя - Hélène Ségara. Песня из альбома Au Nom D'Une Femme, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Je te perdrai(оригинал) |
| Quelle que soit la manière |
| Dont mes mains te raccrochent |
| Même si notre univers |
| Nous garde toujours proches |
| Je te perdrai |
| Quelle que soit la lumière |
| Que j’ai mise à tes pieds |
| Mes rêves et mes prières |
| Au fond de moi je sais |
| Je te perdrai |
| Je te perdrai |
| Dans l’un de mes regards |
| Ici ou quelque part |
| Mais pas sans le savoir |
| Je te perdrai |
| Dans l’un de mes regards |
| Je te perdrai |
| Dans l’eau de ma douleur |
| En bâillonnant mon cœur |
| Je te perdrai |
| Tu partiras un jour |
| Pour un autre visage |
| Et malgré cet amour |
| Tu tourneras la page |
| Sans un regret |
| Tu ne me verras pas |
| Comme un vieil idéal |
| Un jour tu partiras |
| Au fond de moi j’ai mal |
| Je te perdrai |
| Je te perdrai |
| Dans l’un de mes regards |
| Ici ou quelque part |
| Mais pas sans le savoir |
| Je te perdrai |
| Dans l’un de mes regards |
| Je te perdrai |
| Dans l’eau de ma douleur |
| En bâillonnant mon cœur |
| Je te perdrai |
| Je te perdrai |
| Dans l’un de mes regards |
| Ici ou quelque part |
| Mais pas sans le savoir |
| Je te perdrai |
| Dans l’eau de ma douleur |
| En bâillonnant mon cœur |
| Je te perdrai… je te perdrai |
Я потеряю тебя.(перевод) |
| Каким бы ни был путь |
| Из которых мои руки висят на тебе |
| Хотя наша вселенная |
| Всегда держит нас рядом |
| я потеряю тебя |
| Каким бы ни был свет |
| Что я положил к твоим ногам |
| Мои мечты и мои молитвы |
| Глубоко внутри я знаю |
| я потеряю тебя |
| я потеряю тебя |
| В одном из моих глаз |
| здесь или где-то |
| Но не по незнанию |
| я потеряю тебя |
| В одном из моих глаз |
| я потеряю тебя |
| В воде моей боли |
| Затыкая мое сердце |
| я потеряю тебя |
| Вы уйдете в один прекрасный день |
| Для другого лица |
| И несмотря на эту любовь |
| Вы перевернете страницу |
| Без сожаления |
| Ты не увидишь меня |
| Как старый идеал |
| Однажды ты уйдешь |
| Глубоко внутри мне больно |
| я потеряю тебя |
| я потеряю тебя |
| В одном из моих глаз |
| здесь или где-то |
| Но не по незнанию |
| я потеряю тебя |
| В одном из моих глаз |
| я потеряю тебя |
| В воде моей боли |
| Затыкая мое сердце |
| я потеряю тебя |
| я потеряю тебя |
| В одном из моих глаз |
| здесь или где-то |
| Но не по незнанию |
| я потеряю тебя |
| В воде моей боли |
| Затыкая мое сердце |
| Я потеряю тебя ... Я потеряю тебя |