Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je rêve , исполнителя - Hélène Ségara. Песня из альбома Humaine, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Je rêve(оригинал) |
| Tous ces gens qui marchent sans se voir, |
| Se regarder |
| Ces silences qui désolent nos soirs |
| Ces histoires qui finissent un peu mal |
| Dans les regrets |
| Nos mémoires que nos chagrins laissent un peu sales |
| Ces trottoirs noyés de gens qui courent |
| A perdre pied |
| A pleurer après une illusion d’amour |
| On voudrait refermer ses volets |
| Et s’effacer |
| Pour mieux s'évader, s'élever tout en haut |
| Alors je rêve, je rêve |
| Qu’un vent d’amour va m’emporter |
| Alors je rêve, je rêve |
| Rien ne pourra m’empêcher |
| Les regards absents cherchent au hasard |
| Désempares |
| Un soupçon d’amour, comme un espoir |
| On voudrait refermer ses paupières |
| Et s'évader |
| Suspendre la vie et s’envoler |
| Alors je rêve, je rêve |
| Qu’un vent d’amour va m’emporter |
| Alors je rêve, je rêve |
| Rien ne pourra m’empêcher |
Я мечтаю(перевод) |
| Все те люди, которые идут, не видя друг друга, |
| Посмотрите друг на друга |
| Эти тишины, которые опустошают наши вечера |
| Те истории, которые заканчиваются немного плохо |
| в сожалении |
| Наши воспоминания, которые наши печали оставляют немного грязными |
| Эти тротуары утонули в бегущих людях |
| потерять ногу |
| Плакать после иллюзии любви |
| Мы хотели бы закрыть его ставни |
| И исчезнуть |
| Чтобы лучше убежать, чтобы подняться на вершину |
| Так что я мечтаю, я мечтаю |
| Что ветер любви унесет меня |
| Так что я мечтаю, я мечтаю |
| Ничто не может остановить меня |
| Отсутствующие глаза ищут наугад |
| Обезумевший |
| Намек на любовь, как надежда |
| Мы хотели бы закрыть наши веки |
| И уйти |
| Приостановить жизнь и улететь |
| Так что я мечтаю, я мечтаю |
| Что ветер любви унесет меня |
| Так что я мечтаю, я мечтаю |
| Ничто не может остановить меня |