Перевод текста песни Vindarna sucka - Helen Sjöholm

Vindarna sucka (оригинал)

Vindarna sucka uti skogarna
Forsarna brusa uti älvarna
Vågorna gunga sakta
Vågorna gunga sakta
Gunga sakta fram mot Siljans strand
Fullmånen glimmar mellan skyarna
Ljusen de tindra uti byarna
Fjällarna kam omgutes
Fjällarnas kam omgutes
De omgutes skönt av norrskensbrand
Ensam i stilla stjärnenätterna
Långt utåt vida Moraslätterna
Vallar jag fåren mina
Vallar jag fåren mina
Vallar och sjunger till i enslig kväll

Vindarna sucka (перевод)

Ветры вздыхают в лесу
Пороги ревут в реках
Волны медленно качаются
Волны медленно качаются
Медленно качайтесь к берегу Сильяна.
Полная луна мерцает между облаками
Огни мерцают за пределами деревень
Весы окружены
Гребень гор окружен
Они красиво окружены огнем северного сияния
Один в тихих звездных ночах
Далеко широкие равнины Морас
я пасу своих овец
я пасу своих овец
Насыпать и петь одиноким вечером