![Koppången - Helen Sjöholm](https://cdn.muztext.com/i/32847568360073925347.jpg)
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Шведский
Koppången(оригинал) |
Här är stillhet och tystnad |
Nu när marken färgats vit |
Från den trygga, gamla kyrkan |
Klingar sången ända hit |
Jag har stannat vid vägen |
För att vila mig ett tag |
Och blev fångad i det gränsland |
Som förenar natt och dag |
Och ett sken ifrån ljusen |
Bakom fönstrets välvda ram |
Har förenat dom själar |
Som finns med oss här i tiden |
Och jag vet att dom som har lämnat oss |
Har förstått att vi är |
Liksom fladdrande lågor |
Så länge vi är här |
Och där bland gnistrande stjärnor |
Som förbleknar en och en |
Kommer livet väldigt nära |
Som en skymt av sanningen |
Vi är fångar i tiden |
Som ett avtryck av en hand |
På ett frostigt gammalt fönster |
Som fått nåd av tidens tand |
En sekund är jag evig |
Och sen vet jag inget mer |
Bara ett, att jag lever lika fullt som någon annan |
Jag är här och mitt på en frusen väg |
Finns det värme ändå |
Fastän snön börjar falla |
Och himmelen blir grå |
Och ett sken ifrån ljusen |
Bakom fönstrets välvda ram |
Har förenat dom själar |
Som finns med oss här i tiden |
Och jag vet att dom som har lämnat oss |
Har förstått att vi är |
Liksom fladdrande lågor |
Så länge vi är här |
(перевод) |
Здесь тишина и тишина |
Теперь, когда земля окрашена в белый цвет |
Из безопасной старой церкви |
Песня звучит все время здесь |
Я остановился у дороги |
Чтобы отдохнуть меня на некоторое время |
И был пойман в этом пограничье |
Что объединяет ночь и день |
И свет от свечей |
За арочной рамой окна |
Объединил души |
Что с нами здесь во времени |
И я знаю тех, кто ушел от нас |
Поняли, что мы |
Как трепещущие языки пламени |
Пока мы здесь |
И там среди сверкающих звезд |
Который исчезает один за другим |
Жизнь очень близко |
Как проблеск истины |
Мы пленники времени |
Как отпечаток руки |
На морозном старом окне |
Кто получил благодать от разрушительного действия времени |
Одна секунда я вечен |
И тогда я больше ничего не знаю |
Только одно, что я живу так же, как и все остальные |
Я здесь и посреди замерзшей дороги |
Есть ли тепло в любом случае |
Хотя снег начинает падать |
И небо становится серым |
И свет от свечей |
За арочной рамой окна |
Объединил души |
Что с нами здесь во времени |
И я знаю тех, кто ушел от нас |
Поняли, что мы |
Как трепещущие языки пламени |
Пока мы здесь |
Название | Год |
---|---|
Du måste finnas ft. Malmö Musikteaters kör & ork | 2006 |
Gabriellas sång ft. Helen Sjöholm | 2015 |
Som en bro över mörka vatten ft. Anna Stadling | 2007 |
Duvemåla Hage | 2006 |
Euforia | 2020 |
Hemma ft. Malmö Musikteaters kör & ork | 2006 |
Så vände vinden (Inspelning från Allhelgonakyrkan) ft. Helen Sjöholm | 2012 |
Så vände vinden ft. Helen Sjöholm | 2012 |
Ett Herrans underverk ft. Helen Sjöholm, Åsa Bergh, Malmö Musikteaters kör & ork | 2022 |
Bara, bara du ft. Helen Sjöholm, Tommy Körberg | 2016 |
Sakta stiger solen ft. Helen Sjöholm | 2002 |
Jag älskar dig ft. Helen Sjöholm | 2002 |
Hem till mamma ft. Helen Sjöholm | 2022 |
Timmarna går så fort när man har roligt ft. Helen Sjöholm, Tommy Körberg, Kalle Moraeus | 2022 |
Summa summarum ft. Helen Sjöholm | 2022 |
Mitt hjärta klappar för dig ft. Helen Sjöholm | 2022 |
Ticka, ticka väckarklocka ft. Helen Sjöholm, Tommy Körberg | 2016 |
Sylvesters resa ft. Helen Sjöholm | 2002 |
I morse när du gick | 2020 |
I botten av det du ser | 2020 |