Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Urth, исполнителя - Heidevolk. Песня из альбома Velua, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 29.03.2015
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Нидерландский
Urth(оригинал) |
Diep in het Veluwse woud weeft zij mijn leven |
Draden gesponnen, mijn lot bepaald en door haar handen geweven |
Geen mens, geen god ontkomt aan de draden van het weefgetouw |
Haar beschikking bindt ons allen, in wat is en wat komen zal |
Zij kent mijn pad en beschikt over mijn levensdoel |
Mijn keuzes, mijn daden, mijn levensadem en mijn lot in het strijdgewoel |
Zij verweeft de draden met personen die mij omgeven |
En kruist de paden met hen gelijk in 't streven |
Urth, weef de draden |
Urth, baan de paden |
Urth, bepaal mijn lot |
Daar bij haar bron aan de wortels van de levensboom |
Bij haar zuil en de oorsprong van het al Waar Mimir aan Wodan de toekomst toonde |
Bik ik de Norn om het leven, behoed mij voor de val |
Spin nu de draden, schik mijn lot |
Schenk mij de daden tot het levenslot |
Weef mijn toekomst met vaste hand |
En knip niet de draden aan mij verwant |
Urth, weef de draden |
Urth, baan de paden |
Urth, bepaal mijn lot |
Want, Urth weeft mijn leven |
Urth kent mijn streven |
Urth bepaalt Het lot |
Урт(перевод) |
Глубоко в лесу Велюве она плетет мою жизнь |
Нити сплелись, моя судьба определена и соткана ее руками. |
Ни человек, ни бог не ускользнет от нитей ткацкого станка |
Ее указ связывает всех нас, в том, что есть, и в том, что грядет |
Она знает мой путь и имеет цель моей жизни |
Мой выбор, мои действия, мое дыхание жизни и моя судьба в драке |
Она сплетает нити людей вокруг меня |
И пересекает пути с ними одинаково в стремлении |
Урт, сплети нити |
Урт, очисти пути |
Урт, реши мою судьбу |
Там, у его истока, у корней древа жизни |
У ее колонны и у истоков всего, Где Мимир показал Водану будущее |
Если я убью норн, спаси меня от ловушки |
Теперь пряди нити, устрой мою судьбу |
Дай мне дела к судьбе жизни |
Сплети мое будущее твердой рукой |
И не перерезайте провода, связанные со мной |
Урт, сплети нити |
Урт, очисти пути |
Урт, реши мою судьбу |
Потому что Урс плетет мою жизнь |
Урт знает мое стремление |
Урт решает судьбу |