Перевод текста песни Het verbond met Rome - Heidevolk

Het verbond met Rome (оригинал)

De zon verrijst in het oosten
Verblindt de Bataaf met een gouden gloed
De dag is geboren
Broeders verman u
Zweer uw eed aan Rome
Hef uw hoofden
Laat uw trots niet varen
Zweer nu de keizer te dienen met uw bloed
Een verbond dat ons nu naar het front leidt
Broeders vereen u
Verbindt uw lot aan Rome
Heft uw beker
Drink de kroes der eenheid
Ik zie de dreiging verdwijnen voorgoed
De eenheid brengt ons de welvaart
Broeders vecht nu
Eert de eed aan Rome
Recht uw ruggen
Laat uw woede razen
De toekomst van onze zonen
Is veilig door dit verbond
Een pact met de keizer gesloten
Het machtige Rome
Stuurt mij naar het front omwille van 't verbond
Ik heb niets te vrezen
Wij zijn de elite van dit legioen
Ist waeonen een met Rome
Godenzonen aan de Rijn
Hercules Magusanus
Eeuwig eren wij uw naam

Союз с Римом (перевод)

Солнце восходит на востоке
Ослепляет Батавию золотым сиянием
День родился
Братья тянутся вместе
Присягнуть Риму
Поднимите головы
Не теряй свою гордость
Теперь поклянись служить Императору своей кровью.
Альянс, который теперь ведет нас на фронт
Братья объединяйтесь
Соедините свою судьбу с Римом
Поднимите свою чашку
Выпейте чашу единства
Я вижу, что угроза исчезает навсегда
Единство приносит нам процветание
Братья сражаются сейчас
Почитает присягу Риму
Выпрямите спину
Пусть твоя ярость бушует
Будущее наших сыновей
Находится в безопасности благодаря этому завету
Заключил договор с Императором
Могучий Рим
Отправь меня на фронт ради союза
Мне нечего бояться
Мы элита этого легиона
Ist waeons один с Римом
Сыны Божьи на Рейне
Геракл Магузан
Мы вечно чтим ваше имя