Перевод текста песни Een Met De Storm - Heidevolk

Een Met De Storm (оригинал)

Woeste wolken aan de horizon
Een groene lucht verstikt de zomerzon
De wind trekt aan over het heideland
Een storm ontwaakt aan het hemelspan
De striemende regen ontneemt mij het zicht
Mijn zinnen verdoofd door donder en schicht
Als d’aarde schudt en de hemel brandt
Ligt mijn lot in godenhand
Een met de storm
Een met mijn levensadem
Verwoest en verbrand, raas over het land
Een met de storm
Bulderend geweld en razernij
Verschrikken het land met hevig ontij
Als de donder slaat beeft de aard
Onder het weerlichtend hemelgewaad
Als de storm over het land heen raast
Mijn wezen verstomd ne de wereld vervaagd
Voor godenoog trotseerde ik en overwon
Ben ik een met de storm
Waar bokkenkar over wolken rijdt
De dondergod raast in eeuwige strijd
Zijn hamer ontbrandend in krakend geweld
De hemel verlicht en zijn vijanden velt
Een met de storm
Mijn levensadem
Verlicht en vernieuw, raas door mijn ziel
Een met de storm

Один Со Штормом (перевод)

Свирепые тучи на горизонте
Зеленое небо душит летнее солнце
Ветер поднимается над пустошью
Буря пробуждается в небе
Проливной дождь скрывает мой взгляд
Мои чувства онемели от грома и шока
Когда земля трясется, а небо горит
Моя судьба в руке Бога
Один со штормом
Один с моим жизненным дыханием
Разрушенные и сожженные, ярость над землей
Один со штормом
Ревущее насилие и «ярость»
Ужасните землю свирепым ониджем
Когда гром бьет, земля дрожит
Под сияющими одеждами небес
Когда буря бушует по земле
Мое существо отупело, мир померк
В глазах богов я бросил вызов и победил
Я один со штормом
Где козья повозка едет по облакам
Бог грома бушует в вечной битве
Его молот загорелся от растрескивания насилия
Небо загорается и рубит своих врагов
Один со штормом
мое жизненное дыхание
Освети и обнови, ярость в моей душе
Один со штормом