Перевод текста песни Flame! - Heatmiser

Flame! (оригинал)

I always find out too late
I always find out too late
You wouldn’t believe what I’m on
In all this time, I’ve found nothing to live without it for
Help me only
Help me only
Help me get me on my feet
I feel like turning me down
I feel like turning me down
Good to see ya, Anne Maria
Good to see ya, Anne Maria
I never was anything
Can’t be happy or unhappy
You wouldn’t believe what I’m on
In all this time, I’ve found nothing to live without it for
Help me only
Help me only
Help me get me on my feet
I feel like turning me down
I feel like turning me down
Good to see ya, Anne Maria
Good to see ya, Anne Maria
Oh, what are you now?
Oh, what are you now?
What’s wrong with you, little flame?
What’s wrong with you, little flame?
I’ve been trying to cool off for so long
In all this time, I’ve found nothing to stop real pain
Help me only
Help me only
Help me get me on my feet
I feel like turning me down
I feel like turning me down
Good to see ya, Anne Maria
Good to see ya, Anne Maria

Пламя! (перевод)

Я всегда узнаю слишком поздно
Я всегда узнаю слишком поздно
Вы не поверите, что я на
За все это время я не нашел ничего, чтобы жить без него для
Помогите мне только
Помогите мне только
Помоги мне поставить меня на ноги
Я чувствую, что меня отвергают
Я чувствую, что меня отвергают
Рад тебя видеть, Анна Мария
Рад тебя видеть, Анна Мария
Я никогда не был ничем
Не может быть счастливым или несчастным
Вы не поверите, что я на
За все это время я не нашел ничего, чтобы жить без него для
Помогите мне только
Помогите мне только
Помоги мне поставить меня на ноги
Я чувствую, что меня отвергают
Я чувствую, что меня отвергают
Рад тебя видеть, Анна Мария
Рад тебя видеть, Анна Мария
О, что ты сейчас?
О, что ты сейчас?
Что с тобой, пламя?
Что с тобой, пламя?
Я так долго пытался остыть
За все это время я не нашел ничего, что могло бы остановить настоящую боль.
Помогите мне только
Помогите мне только
Помоги мне поставить меня на ноги
Я чувствую, что меня отвергают
Я чувствую, что меня отвергают
Рад тебя видеть, Анна Мария
Рад тебя видеть, Анна Мария