Перевод текста песни Eagle Eye - Heatmiser

Eagle Eye (оригинал)

Back in the bar they push the tables back
Lay you out like you walked into a speed trap
Felt my stomach drop right outta thin air
They got their hands in my pockets even if theres nothing there
Feel like a sick mind, feel like the only one
Dont know who Im looking for, or if its anyone
And in the back room they had the word spread
Come without a conscience to be leading back and into bed
What should I do
I wouldnt know what to say
Between the door Ill probably turn them all away
They look so bored that it doesnt matter anyway
And I dont wanna be naked
Get taken in and taken
Come in like Im lost, just got off the bus
Dont know how to act, how to look anonymous
Feel like Im lined up behind the cue ball
Between my pocket and the eye in the hole in the wall
(what do you see when you see me?)
What should I do
I wouldnt know what to say
Between the dorr Id probably turn them all away
They look so bored that it doesnt matter anyway
And I dont wanna look hopeless
Look broken in and broken

Орлиный глаз (перевод)

Вернувшись в бар, они отодвигают столы
Положите вас, как будто вы попали в скоростную ловушку
Почувствовал, как мой живот упал прямо из воздуха
Они залезли мне в карманы, даже если там ничего нет
Почувствуйте себя больным умом, почувствуйте себя единственным
Не знаю, кого я ищу, или если это кто-то
И в задней комнате они распространили слух
Приходите без совести вести назад и в постель
Что я должен делать
Я бы не знал, что сказать
Между дверью я, вероятно, отверну их всех
Они выглядят такими скучающими, что это все равно не имеет значения
И я не хочу быть голым
Принять и принять
Заходите, как будто я потерялся, только что вышел из автобуса
Не знаю, как действовать, как выглядеть анонимно
Почувствуйте, как будто я стою за битком
Между моим карманом и глазом в дыре в стене
(что ты видишь, когда видишь меня?)
Что я должен делать
Я бы не знал, что сказать
Между дорром я бы, наверное, всех их прогнал
Они выглядят такими скучающими, что это все равно не имеет значения
И я не хочу выглядеть безнадежным
Выглядеть сломанным и сломанным