Перевод текста песни Surrounded by Morons - Heart Attack Man

Surrounded by Morons (оригинал)

I’ve been so depressed
I need to get out of here
Maybe I should just move away
And all my problems will disappear
I want to get stuck in traffic every day
And I want to pay three grand in rent
I never want to see a tree again
I just want concrete and cement
I want police cameras on street corners
And I want sewers that shoot up mist
I want everything to feel temporary
And I just always want to be pissed
I never want to be able to find a parking space
And I want to miss the bus or the train
I want a city so big I’ll never see all of it
And I want to get car doored in the bike lane
And I want to be even more surrounded by morons
All my problems would go away
If I just moved to New York or LA
All my problems would go away
If I just moved to New York or LA

В окружении идиотов (перевод)

Я был так подавлен
Мне нужно уйти отсюда
Может быть, я должен просто уйти
И все мои проблемы исчезнут
Я хочу каждый день стоять в пробке
И я хочу заплатить три штуки за аренду
Я больше никогда не хочу видеть дерево
Я просто хочу бетон и цемент
Я хочу полицейские камеры на углах улиц
И я хочу, чтобы канализация поднимала туман
Я хочу, чтобы все казалось временным
И я просто всегда хочу злиться
Я никогда не хочу иметь возможность найти место для парковки
И я хочу пропустить автобус или поезд
Я хочу такой большой город, что никогда не увижу его полностью
И я хочу, чтобы машина закрывалась на велосипедной дорожке
И я хочу быть еще больше в окружении дебилов
Все мои проблемы уйдут
Если я только что переехал в Нью-Йорк или Лос-Анджелес
Все мои проблемы уйдут
Если я только что переехал в Нью-Йорк или Лос-Анджелес