Перевод текста песни Boring - Heart Attack Man

Boring (оригинал)

I feel like I’m not sad enough
I’m not ironically detached enough
To fit your narrative, it is imperative
That I pretend to be self-loathing
So boring
Give you the flavor of the week
Dressed up like something else that’s more unique
Self-deprecation is the key
Just pray that no one sees that underneath
You’re so boring
So boring

Скучный (перевод)

Я чувствую, что мне недостаточно грустно
Я недостаточно иронично отстранен
Чтобы соответствовать вашему повествованию, обязательно
Что я притворяюсь, что ненавижу себя
Так скучно
Подарите вам аромат недели
Одет как нечто другое, более уникальное
Самоуничижение – ключ к успеху
Просто молитесь, чтобы никто не увидел это под
ты такой скучный
Так скучно