Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under the Blue / Take Me In, исполнителя - Hayley Kiyoko. Песня из альбома Expectations, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.03.2018
Лейбл звукозаписи: EMPIRE
Язык песни: Английский
Under the Blue / Take Me In(оригинал) | На глубину / Забери меня(перевод на русский) |
Part 1: Under the Blue | Часть 1: На глубину |
- | - |
Filled my diamond pool in the summer, that's too cruel, cruel | Я бы плескалась в бриллиантовом бассейне летом, но это слишком жестоко. |
Filled my diamond pool in the summer, that's too cruel, cruel | Я бы плескалась в бриллиантовом бассейне летом, но это слишком жестоко. |
- | - |
Drowning in the streams, do you count on broken dreams? | Утопая в течениях, ты надеешься на разбитые мечты? |
You get lost in neon green, do you find me obscene? | Ты потерялась в зелёном неоне, я кажусь тебе непристойной? |
That's what you want, oh | Но этого ты хочешь, |
It's what you want | Ведь так и есть. |
I could fill my diamond pool in the summer, that's too cruel | Я бы плескалась в бриллиантовом бассейне летом, но это слишком жестоко. |
Riding on the ferris wheel, tripping on your plastic heel | Катаешься на колесе обозрения и едва держишься на своих пластиковых каблуках — |
It's all you got, oh | У тебя осталось только это, |
It's all you got | У тебя осталось только это. |
- | - |
Waves come crashing on in, but I'm feeling down | Волны разбиваются, но я чувствую себя плохо, |
Wrapped so cool on my skin | Они холодом обвивают меня. |
Take me under the blue | Забери меня с собой на глубину, |
Take me under the blue | Забери меня с собой на глубину. |
- | - |
Filled my diamond pool in the summer, that's too cruel, cruel | Я бы плескалась в бриллиантовом бассейне летом, но это слишком жестоко. |
Filled my diamond pool in the summer, that's too cruel | Я бы плескалась в бриллиантовом бассейне летом, но это слишком жестоко. |
- | - |
Howling like a beast, I was never following | Ревя зверем, я никогда не следовала за другими, |
It's the savage scene that you keep on channeling | Но ты продолжаешь смотреть на эту дикую сцену, |
That's what you want, oh | Ведь ты этого хочешь, |
It's what you want | Всё так и есть. |
Bathing in the thunder just because I make it loud | Купаешься в грозу, только от того, что я шумлю, |
You don't ever have to wonder, I'm not tryna steal your crown | Можешь даже не волноваться, я не претендую на твою корону, |
It's all you got, oh | Ведь только она у тебя и осталась, |
It's all you got | Ведь только она у тебя и осталась. |
- | - |
Waves come crashing on in, but I'm feeling down | Волны разбиваются, но я чувствую себя плохо, |
Wrapped so cool on my skin | Они холодом обвивают меня. |
Take me under the blue | Забери меня с собой на глубину, |
Take me under the blue | Забери меня с собой на глубину. |
Waves come crashing on in, but I'm feeling down | Волны разбиваются, но я чувствую себя плохо, |
Wrapped so cool on my skin | Они холодом обвивают меня. |
Take me under the blue | Забери меня с собой на глубину, |
Take me under the blue | Забери меня с собой на глубину. |
- | - |
Filled my diamond pool in the summer, that's too cruel, cruel | Я бы плескалась в бриллиантовом бассейне летом, но это слишком жестоко. |
Filled my diamond pool in the summer, that's too cruel, cruel | Я бы плескалась в бриллиантовом бассейне летом, но это слишком жестоко. |
- | - |
Part 2: Take Me In | Часть 2: Забери меня |
- | - |
Drowning in the streams, straight down in broken dreams | Плывя по течению, прямо навстречу разбитым мечтам, |
You get lost in neon green | Ты теряешься в зелёном неоне. |
Howling like a beast, I was never following | Ревя зверем, я никогда не следовала за другими, |
It's the savage scene | И это дикая сцена. |
- | - |
Take me under the blue | Забери меня с собой на глубину, |
Take me under the blue | Забери меня с собой на глубину, |
Take me under the blue | Забери меня с собой на глубину, |
Take me under the blue | Забери меня с собой на глубину. |
Under the Blue / Take Me In(оригинал) |
Fill my diamond pool |
In a summer that’s too cruel, cruel |
Fill my diamond pool |
In a summer that’s too cruel, cruel |
Drowning in the streams, to your town of broken dreams |
You get lost in neon green, and you fall in the obscene |
That’s what you want, oh |
It’s what you want |
I could fill my diamond pool in a summer that’s too cruel |
Riding on the Ferris wheel, tripping on your plastic heel |
It’s all you got, oh |
It’s all you got |
Waves come crashing on in |
But I’m feeling the rapture cool on my skin |
Take me under the blue |
Take me under the blue |
Fill my diamond pool |
In a summer that’s too cruel, cruel |
Fill my diamond pool |
In a summer that’s too cruel, cruel |
Howling like a beast, I was never following |
It’s the savage island scene that you keep on channeling |
That’s what you want, oh |
It’s what you want |
Bathing in the thunder just because I make it loud |
You don’t ever have to wonder, I’m not tryna steal your crown |
It’s all you got, oh |
It’s all you got |
Waves come crashing on in |
But I’m feeling the rapture cool on my skin |
Take me under the blue |
Take me under the blue |
Waves come crashing on in |
But I’m feeling the rapture cool on my skin |
Take me under the blue |
Take me under the blue |
Fill my diamond pool |
In a summer that’s too cruel, cruel |
Fill my diamond pool |
In a summer that’s too cruel, cruel |
Waves come crashing on in |
But I’m feeling the rapture cool on my skin |
Take me under the blue |
Take me under the blue |
Waves come crashing on in |
But I’m feeling the rapture cool on my skin |
Take me under the blue |
Take me under the blue |
Fill my diamond pool |
In a summer that’s too cruel, cruel |
Fill my diamond pool |
In a summer that’s too cruel, cruel |
Part 2: Take Me In |
Drowning in the streams, to your town of broken dreams |
You get lost in neon green |
Howling like a beast, I was never following |
It’s the savage island scene |
Take me under the blue |
Take me under the blue |
Take me under the blue |
Take me under the blue |
Под Синим / Прими Меня(перевод) |
Наполните мой алмазный бассейн |
Летом это слишком жестоко, жестоко |
Наполните мой алмазный бассейн |
Летом это слишком жестоко, жестоко |
Утопая в ручьях, в свой город разбитых снов |
Вы теряетесь в неоново-зеленом, и вы попадаете в непристойное |
Это то, что ты хочешь, о |
Это то, что вы хотите |
Я мог бы наполнить свой алмазный бассейн слишком жестоким летом |
Катаясь на колесе обозрения, спотыкаясь о свой пластиковый каблук |
Это все, что у тебя есть, о |
Это все, что у тебя есть |
Волны обрушиваются |
Но я чувствую прохладу восторга на моей коже |
Возьми меня под синеву |
Возьми меня под синеву |
Наполните мой алмазный бассейн |
Летом это слишком жестоко, жестоко |
Наполните мой алмазный бассейн |
Летом это слишком жестоко, жестоко |
Воющий как зверь, я никогда не следовал |
Это сцена дикого острова, которую вы продолжаете транслировать |
Это то, что ты хочешь, о |
Это то, что вы хотите |
Купаюсь в громе только потому, что делаю это громко |
Тебе никогда не придется задумываться, я не пытаюсь украсть твою корону |
Это все, что у тебя есть, о |
Это все, что у тебя есть |
Волны обрушиваются |
Но я чувствую прохладу восторга на моей коже |
Возьми меня под синеву |
Возьми меня под синеву |
Волны обрушиваются |
Но я чувствую прохладу восторга на моей коже |
Возьми меня под синеву |
Возьми меня под синеву |
Наполните мой алмазный бассейн |
Летом это слишком жестоко, жестоко |
Наполните мой алмазный бассейн |
Летом это слишком жестоко, жестоко |
Волны обрушиваются |
Но я чувствую прохладу восторга на моей коже |
Возьми меня под синеву |
Возьми меня под синеву |
Волны обрушиваются |
Но я чувствую прохладу восторга на моей коже |
Возьми меня под синеву |
Возьми меня под синеву |
Наполните мой алмазный бассейн |
Летом это слишком жестоко, жестоко |
Наполните мой алмазный бассейн |
Летом это слишком жестоко, жестоко |
Часть 2. Пригласите меня |
Утопая в ручьях, в свой город разбитых снов |
Вы теряетесь в неоново-зеленом |
Воющий как зверь, я никогда не следовал |
Это сцена дикого острова |
Возьми меня под синеву |
Возьми меня под синеву |
Возьми меня под синеву |
Возьми меня под синеву |