Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L.O.V.E. Me, исполнителя - Hayley Kiyoko. Песня из альбома I'm Too Sensitive For This Shit, в жанре ПопL.O.V.E. Me(оригинал) | Л.Ю.Б.И. меня(перевод на русский) |
| I would go to bat and take the L for you (Ah) | Я готова биться за тебя и взять на себя поражение, |
| But would you do the same for me? | Но поступишь ли ты так же? |
| I would go through heaven and hell for you | Ради тебя я готова и в огонь, и в воду, |
| If you're (Ah) always honest with me | Если ты всегда честна со мной. |
| - | - |
| So girl, don't tell me you love me | Так что, милая, не говори, что любишь меня, |
| If you don't really want me | Если ты не имеешь этого в виду. |
| I'm working through my issues | Я работаю над своими изъянами, |
| Yeah, I'm gonna kiss you | Да, я буду целовать тебя |
| In front of everybody that wants to be your honey | На глазах у всех, кто хочет быть с тобой, |
| If you have a problem, don't tell me you love me | И если тебе это не нравится, не говори, что любишь меня. |
| - | - |
| All I wanna do is bust a move (Ah) | Я просто хочу сделать шаг, |
| You got me begging, "Pretty, please" | А ты заставляешь меня просить: "Милая, прошу тебя". |
| I will throw away all of my revenue (Ah) | Я откажусь от своего дохода, |
| If you swear you'd never leave | Если ты поклянёшься, что никогда не уйдёшь. |
| - | - |
| So girl, don't tell me you love me | Так что, милая, не говори, что любишь меня, |
| If you don't really want me | Если ты не имеешь этого в виду. |
| I'm working through my issues | Я работаю над своими изъянами, |
| Yeah, I'm gonna kiss you | Да, я буду целовать тебя |
| In front of everybody that wants to be your honey | На глазах у всех, кто хочет быть с тобой, |
| If you have a problem, don't tell me you love me | И если тебе это не нравится, не говори, что любишь меня. |
| - | - |
| L.O.V.E me | Л.Ю.Б.И. меня, |
| Let me be, be your company | Позволь мне составить тебе компанию. |
| H.E.L.L.O, let me know if you wanna go | П.Р.И.В.Е.Т., дай знать, если ты этого хочешь. |
| L.O.V.E me | Л.Ю.Б.И. меня, |
| Let me be, be your company | Позволь мне составить тебе компанию. |
| H.E.L.L.O, let me know if you wanna go | П.Р.И.В.Е.Т., дай знать, если ты этого хочешь. |
| - | - |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| You don't mean what you're saying | Ты не намеренно говоришь то, что говоришь. |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| Tell me why my heart is racing | Скажи мне, почему моё сердце так бешено стучит, |
| So girl... | Так что, милая,.. |
| - | - |
| Don't tell me you love me | ...не говори, что любишь меня, |
| If you don't really want me | Если ты не имеешь этого в виду. |
| I'm working through my issues | Я работаю над своими изъянами, |
| Yeah, I'm gonna kiss you | Да, я буду целовать тебя |
| In front of everybody that wants to be your honey | На глазах у всех, кто хочет быть с тобой, |
| If you have a problem, don't tell me you love me | И если тебе это не нравится, не говори, что любишь меня. |
| - | - |
| L.O.V.E me | Л.Ю.Б.И. меня, |
| Let me be, be your company | Позволь мне составить тебе компанию. |
| H.E.L.L.O, let me know if you wanna go | П.Р.И.В.Е.Т., дай знать, если ты этого хочешь. |
| L.O.V.E me | Л.Ю.Б.И. меня, |
| Let me be, be your company | Позволь мне составить тебе компанию. |
| H.E.L.L.O, let me know if you wanna go | П.Р.И.В.Е.Т., дай знать, если ты этого хочешь. |
L.O.V.E. Me(оригинал) |
| I would go to bat, take the L for you |
| But would you do the same for me? |
| I would go through heaven and hell for you |
| If you’re always honest with me |
| So girl, don’t tell me you love me |
| If you don’t really want me |
| I’m working through my issues |
| Yeah, I’m going to kiss you |
| In front of everybody |
| That wants to be your honey |
| If you have a problem |
| Don’t tell me you love me |
| All I want to do is bust a move |
| You got me begging, pretty please |
| I would throw away all of my revenue |
| If you swear you’d never leave |
| So girl, don’t tell me you love me |
| If you don’t really want me |
| I’m working through my issues |
| Yeah, I’m going to kiss you |
| In front of everybody |
| That wants to be your honey |
| If you have a problem |
| Don’t tell me you love me |
| L.O.V.E. |
| me |
| Let me be |
| Be your company |
| Let me know |
| If you want to go |
| L.O.V.E. |
| me |
| Let me be |
| Be your company |
| Let me know |
| If you want to go |
| In the middle of the night |
| You don’t mean what you’re saying |
| In the middle of the night |
| Tell me what my heart is racing |
| So girl, don’t tell me you love me |
| If you don’t really want me |
| I’m working through my issues |
| Yeah, I’m going to kiss you |
| In front of everybody |
| That wants to be your honey |
| If you have a problem |
| Don’t tell me you love me |
| L.O.V.E. |
| me |
| Let me be |
| Be your company |
| Let me know |
| If you want to go |
| L.O.V.E. |
| me |
| Let me be |
| Be your company |
| Let me know |
| If you want to go |
| (перевод) |
| Я бы пошел на биту, взял бы L для тебя |
| Но не могли бы вы сделать то же самое для меня? |
| Я бы прошел через рай и ад ради тебя |
| Если ты всегда честен со мной |
| Итак, девочка, не говори мне, что любишь меня |
| Если ты действительно не хочешь меня |
| Я работаю над своими проблемами |
| Да, я собираюсь поцеловать тебя |
| Перед всеми |
| Это хочет быть твоим медом |
| Если у вас есть проблема |
| Не говори мне, что любишь меня |
| Все, что я хочу сделать, это перебить ход |
| Ты заставил меня умолять, милая, пожалуйста |
| Я бы выбросил весь свой доход |
| Если ты поклянешься, что никогда не уйдешь |
| Итак, девочка, не говори мне, что любишь меня |
| Если ты действительно не хочешь меня |
| Я работаю над своими проблемами |
| Да, я собираюсь поцеловать тебя |
| Перед всеми |
| Это хочет быть твоим медом |
| Если у вас есть проблема |
| Не говори мне, что любишь меня |
| ЛЮБЛЮ. |
| меня |
| Позволь мне быть |
| Будьте вашей компанией |
| Дай мне знать |
| Если ты хочешь идти |
| ЛЮБЛЮ. |
| меня |
| Позволь мне быть |
| Будьте вашей компанией |
| Дай мне знать |
| Если ты хочешь идти |
| В середине ночи |
| Вы не имеете в виду то, что говорите |
| В середине ночи |
| Скажи мне, что мое сердце бьется |
| Итак, девочка, не говори мне, что любишь меня |
| Если ты действительно не хочешь меня |
| Я работаю над своими проблемами |
| Да, я собираюсь поцеловать тебя |
| Перед всеми |
| Это хочет быть твоим медом |
| Если у вас есть проблема |
| Не говори мне, что любишь меня |
| ЛЮБЛЮ. |
| меня |
| Позволь мне быть |
| Будьте вашей компанией |
| Дай мне знать |
| Если ты хочешь идти |
| ЛЮБЛЮ. |
| меня |
| Позволь мне быть |
| Будьте вашей компанией |
| Дай мне знать |
| Если ты хочешь идти |
| Название | Год |
|---|---|
| Demons | 2020 |
| Girls Like Girls | 2015 |
| Determinate ft. Bridgit Mendler, Naomi Scott, Hayley Kiyoko | 2010 |
| Curious | 2018 |
| Feelings | 2018 |
| What I Need ft. Kehlani | 2018 |
| Cherry ft. Hayley Kiyoko | 2021 |
| Sleepover | 2018 |
| Gravel to Tempo | 2016 |
| Wanna Be Missed | 2018 |
| Breakthrough ft. Bridgit Mendler, Naomi Scott, Hayley Kiyoko | 2010 |
| Headcase ft. Hayley Kiyoko | 2019 |
| She | 2020 |
| More Than A Band ft. Naomi Scott, Hayley Kiyoko, Blake Michael | 2010 |
| Pretty Girl | 2016 |
| found my friends | 2021 |
| Palace | 2016 |
| One Bad Night | 2016 |
| Here We Go ft. Bridgit Mendler, Hayley Kiyoko | 2010 |
| I Wish | 2020 |