Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wanna Be Missed, исполнителя - Hayley Kiyoko. Песня из альбома Expectations, в жанре ПопДата выпуска: 29.03.2018
Лейбл звукозаписи: EMPIRE
Язык песни: Английский
Wanna Be Missed(оригинал) | Хочу, чтобы ты скучала(перевод на русский) |
| Wanna be loved every night | Я хочу быть любимой каждую ночь, |
| Wanna know if she's on your mind | Хочу знать, думаешь ли ты о ней, |
| Breathe her in, give me life | Вдыхаешь её, подари мне жизнь, |
| Got all these hearts in line | Столько влюблённых в меня ждут своего часа, |
| They all wasting my time | Но они все лишь тратят моё время, |
| It's only you do me right | Ведь только ты знаешь, чего я хочу. |
| - | - |
| Baby, you should pick up the phone | Малыш, возьми же трубку, |
| 'Cause I'm wondering if you're alone | Ведь мне интересно, одна ли ты, |
| 'Cause I'm driving down Sunset | Ведь я уже еду по бульвару Сансет, |
| If you're round, come get it | И если ты где-то рядом, идём же ко мне, |
| If you come, come get it | Если ты придёшь, давай сделаем это. |
| - | - |
| I wanna be missed like every night | Я хочу, чтобы по мне ты скучала каждую ночь, |
| I wanna be kissed like it's the last time | Хочу, чтобы ты целовала, будто в последний раз, |
| Say you can't eat | Скажи, что ты не можешь есть, |
| Can't sleep, can't breathe without me | Спать, дышать без меня. |
| I wanna be held, fragile like glass | Я хочу, чтобы ты обнимала меня так нежно, будто стекло, |
| 'Cause I've never felt nothing like that | Ведь я никогда ничего такого не испытывала, |
| Say you can't walk | Скажи, что не можешь ходить, |
| Can't talk, go on without me | Говорить, дальше жить без меня. |
| - | - |
| Aren't you tired every day? | Ты не устала от таких дней? |
| 'Cause I run through your brain | Ведь я действую тебе на нервы, |
| Hold me down, keep me safe | Обними меня, успокой меня. |
| This is as good as it gets | Нам хорошо, и становится только лучше, |
| Don't you dare second guess | Даже не вздумай передумать, |
| Only want you saying yes | Я просто хочу, чтобы ты сказала "да". |
| - | - |
| Baby, you should pick up the phone | Малыш, возьми же трубку, |
| 'Cause I'm wondering if you're alone | Ведь мне интересно, одна ли ты, |
| 'Cause I'm driving down Sunset | Ведь я уже еду по бульвару Сансет, |
| If you're round, come get it | И если ты где-то рядом, идём же ко мне, |
| If you come, come get it | Если ты придёшь, давай сделаем это. |
| - | - |
| I wanna be missed like every night | Я хочу, чтобы по мне ты скучала каждую ночь, |
| I wanna be kissed like it's the last time | Хочу, чтобы ты целовала, будто в последний раз, |
| Say you can't eat | Скажи, что ты не можешь есть, |
| Can't sleep, can't breathe without me | Спать, дышать без меня. |
| I wanna be held, fragile like glass | Я хочу, чтобы ты обнимала меня так нежно, будто стекло, |
| 'Cause I've never felt nothing like that | Ведь я никогда ничего такого не испытывала, |
| Say you can't walk | Скажи, что не можешь ходить, |
| Can't talk, go on without me | Говорить, дальше жить без меня. |
| - | - |
| Say, say you can't eat | Скажи, что ты не можешь есть, |
| Say, say you can't sleep | Скажи, что ты не можешь спать, |
| Say, say you can't breathe | Скажи, что ты не можешь дышать, |
| You can't breathe without me | Что не можешь дышать без меня, |
| You can't breathe without me | Что не можешь дышать без меня. |
| - | - |
| I wanna be missed like every night | Я хочу, чтобы по мне ты скучала каждую ночь, |
| I wanna be kissed like it's the last time | Хочу, чтобы ты целовала, будто в последний раз, |
| Say you can't eat | Скажи, что ты не можешь есть, |
| Can't sleep, can't breathe without me | Спать, дышать без меня. |
| I wanna be held, fragile like glass | Я хочу, чтобы ты обнимала меня так нежно, будто стекло, |
| 'Cause I've never felt nothing like that | Ведь я никогда ничего такого не испытывала, |
| Say you can't walk | Скажи, что не можешь ходить, |
| Can't talk, go on without me | Говорить, дальше жить без меня. |
| - | - |
| I wanna be missed, come hold me | Я хочу, чтобы ты скучала по мне, обними же меня, |
| I wanna be kissed, come feel me | Я хочу, чтобы ты целовала меня, почувствуй меня, |
| Come, come make me feel missed | Иди ко мне, дай мне ощутить, как ты скучаешь по мне, |
| Come, come make me feel missed | Иди ко мне, дай мне ощутить, как ты скучаешь по мне. |
| I wanna be held, come hold me | Я хочу, чтобы ты скучала по мне, обними же меня, |
| I wanna be felt, come feel me | Я хочу, чтобы ты целовала меня, почувствуй меня, |
| Come, come make me feel missed | Иди ко мне, дай мне ощутить, как ты скучаешь по мне, |
| Girl, I wanna feel missed | Милая, я хочу ощутить, как ты скучаешь по мне, |
| Make me feel missed | Как ты скучаешь по мне. |
Wanna Be Missed(оригинал) |
| Wanna be loved every night |
| Wanna know she’s only mine |
| Breathe her in, give me life |
| Got all these hearts in a line |
| They all wasting their time |
| 'Cause only you do me right |
| Baby, you should pick up the phone |
| 'Cause I’m wondering if you’re alone |
| 'Cause I’m driving down Sunset |
| If you’re around, come get it |
| Baby come, come get it |
| I wanna be missed like every night |
| I wanna be kissed like it’s the last time |
| Say you can’t eat, can’t sleep, can’t breathe without me |
| I wanna be held, fragile like glass |
| 'Cause I’ve never felt nothing like that |
| Say you can’t walk, can’t talk, go on without me |
| Want you tired every day |
| 'Cause I run through your brain |
| Hold me down, keep me safe |
| This is as good as it gets |
| Don’t you dare second guess |
| Only want you saying yes |
| Baby, you should pick up the phone |
| 'Cause I’m wondering if you’re alone |
| 'Cause I’m driving down Sunset |
| If you’re around, come get it |
| Baby come, come get it |
| I wanna be missed like every night |
| I wanna be kissed like it’s the last time |
| Say you can’t eat, can’t sleep, can’t breathe without me |
| I wanna be held, fragile like glass |
| 'Cause I’ve never felt nothing like that |
| Say you can’t walk, can’t talk, go on without me |
| Say, say you can’t eat |
| Say, say you can’t sleep |
| Say, say you can’t breathe |
| You can’t breathe without me |
| You can’t breathe without me |
| I wanna be missed like every night |
| I wanna be kissed like it’s the last time |
| Say you can’t eat, can’t sleep, can’t breathe without me |
| I wanna be held, fragile like glass |
| 'Cause I’ve never felt nothing like that |
| Say you can’t walk, can’t talk, go on without me |
| I, I wanna be missed (so come hold me) |
| I, I wanna be kissed (so come feel me) |
| Come and make me feel missed |
| (I wanna be missed babe) |
| Girl come make me feel missed |
| (Come and miss me yeah) |
| I, I wanna be held (so come hold me) |
| I, I wanna be felt (so come feel me) |
| Come and make me feel missed |
| (Wanna make you feel it) |
| Girl, I wanna feel missed |
| Make me feel missed |
Хочешь Чтобы Тебя Не Хватало(перевод) |
| Хочу быть любимой каждую ночь |
| Хочешь знать, что она только моя |
| Вдохни ее, дай мне жизнь |
| Получил все эти сердца в линию |
| Они все тратят свое время |
| Потому что только ты делаешь меня правильно |
| Детка, ты должна взять трубку |
| Потому что мне интересно, одинок ли ты |
| Потому что я еду на закате |
| Если вы рядом, приходите за ним |
| Детка, иди, иди, возьми. |
| Я хочу скучать каждую ночь |
| Я хочу, чтобы меня поцеловали, как в последний раз |
| Скажи, что не можешь есть, не можешь спать, не можешь дышать без меня. |
| Я хочу, чтобы меня держали, хрупкую, как стекло |
| Потому что я никогда не чувствовал ничего подобного |
| Скажи, что не можешь ходить, не можешь говорить, продолжай без меня |
| Хочу, чтобы ты устал каждый день |
| Потому что я бегу через твой мозг |
| Держи меня, держи меня в безопасности |
| Это настолько хорошо, насколько это возможно |
| Не смей сомневаться |
| Только хочу, чтобы ты сказал да |
| Детка, ты должна взять трубку |
| Потому что мне интересно, одинок ли ты |
| Потому что я еду на закате |
| Если вы рядом, приходите за ним |
| Детка, иди, иди, возьми. |
| Я хочу скучать каждую ночь |
| Я хочу, чтобы меня поцеловали, как в последний раз |
| Скажи, что не можешь есть, не можешь спать, не можешь дышать без меня. |
| Я хочу, чтобы меня держали, хрупкую, как стекло |
| Потому что я никогда не чувствовал ничего подобного |
| Скажи, что не можешь ходить, не можешь говорить, продолжай без меня |
| Скажи, скажи, что ты не можешь есть |
| Скажи, скажи, что ты не можешь спать |
| Скажи, скажи, что ты не можешь дышать |
| Ты не можешь дышать без меня |
| Ты не можешь дышать без меня |
| Я хочу скучать каждую ночь |
| Я хочу, чтобы меня поцеловали, как в последний раз |
| Скажи, что не можешь есть, не можешь спать, не можешь дышать без меня. |
| Я хочу, чтобы меня держали, хрупкую, как стекло |
| Потому что я никогда не чувствовал ничего подобного |
| Скажи, что не можешь ходить, не можешь говорить, продолжай без меня |
| Я, я хочу, чтобы по мне скучали (так что обними меня) |
| Я, я хочу, чтобы меня поцеловали (так что почувствуй меня) |
| Приди и заставь меня чувствовать себя скучающим |
| (Я хочу скучать, детка) |
| Девушка, приди, заставь меня чувствовать себя скучающим |
| (Приходи и скучай по мне, да) |
| Я, я хочу, чтобы меня держали (так что обними меня) |
| Я, я хочу, чтобы меня чувствовали (так что почувствуй меня) |
| Приди и заставь меня чувствовать себя скучающим |
| (Хочу заставить вас почувствовать это) |
| Девочка, я хочу чувствовать себя скучающим |
| Заставьте меня чувствовать себя скучающим |