Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Demons, исполнителя - Hayley Kiyoko. Песня из альбома I'm Too Sensitive For This Shit, в жанре ПопДата выпуска: 13.01.2020
Лейбл звукозаписи: EMPIRE
Язык песни: Английский
Demons(оригинал) | Демоны(перевод на русский) |
| Please forgive me, I've got demons in my head | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны, |
| (That's wild, that'll be nuts—) | . |
| - | - |
| There's something in the water | Кажется, что-то в воде, |
| I don't like the flavour | Мне не нравится её запах, |
| I don't like the taste | Не нравится вкус. |
| Searching for nirvana | Я в поисках нирваны, |
| Something that'll take it all away from me | Чего-то, что заберёт всё это подальше от меня. |
| - | - |
| Don't bother me | Не донимай меня, |
| My misery | Моё страдание |
| It's holding me | Держит меня, |
| Won't let me speak | Не давая мне высказаться. |
| - | - |
| Please forgive me, I've got demons in my head (In my head) | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны , |
| Please forgive me, I've got demons in my head | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны, |
| Tryna eat me, tryna feed me | Они пытаются поглотить меня, скармливая мне |
| Lies until I'm dead ('Til I'm dead) | Ложь, пока я не умру. |
| Please forgive me, I've got demons in my head | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны, |
| In my head | В голове. |
| - | - |
| It's creeping and it's gonna get me, by the end of the night | Они подкрадываются и к концу ночи доберутся до меня. |
| I'm sinking deeper, still I'm reaching for the end of the light | Я опускаюсь всё глубже, и всё же пытаюсь дотянуться до границы света. |
| Burning in the lava | Сгораю в лаве — |
| You can't go and pray this type of pain away | Эту боль не унять молитвой... |
| - | - |
| Don't bother me | Не донимай меня, |
| My misery | Моё страдание |
| It's holding me | Держит меня, |
| Won't let me speak | Не давая мне высказаться. |
| - | - |
| Please forgive me, I've got demons in my head (In my head) | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны , |
| Please forgive me, I've got demons in my head | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны, |
| Tryna eat me, tryna feed me | Они пытаются поглотить меня, скармливая мне |
| Lies until I'm dead ('Til I'm dead) | Ложь, пока я не умру. |
| Please forgive me, I've got demons in my head | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны. |
| - | - |
| I feel like I can't breathe | Такое чувство, что я не могу дышать, |
| I feel like I can't sleep | Не могу заснуть, |
| How did I not see? | Как я этого не замечала? |
| I'm unwell | Мне нехорошо. |
| I feel like I can't breathe | Такое чувство, что я не могу дышать, |
| I feel like I can't sleep | Не могу заснуть, |
| How did I not see | Как я этого не замечала? |
| I'm unwell | Мне нехорошо. |
| (Please forgive me, I've got demons in my head, in my head) | , |
| (Please forgive me, I've got demons in my head) | . |
| - | - |
| Please forgive me, I've got demons in my head (In my head) | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны , |
| Please forgive me, I've got demons in my head | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны, |
| Tryna eat me, tryna feed me lies until I'm dead (In my head) | Они пытаются поглотить меня, скармливая мне ложь, пока я не умру. |
| Please forgive me, I've got demons in my head | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны, |
| In my head | В голове. |
| - | - |
| Please forgive me, I've got demons in my head | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны, |
| In my head | В голове. |
| Please forgive me, I've got demons in my head | Прошу, прости меня, у меня в голове демоны. |
Demons(оригинал) |
| Please forgive me, I've got demons in my head |
| (That's wild, that'll be nuts) |
| There's something in the water |
| I don't like the flavor, I don't like the taste |
| Searching for nirvana |
| Something that'll take it all away from me |
| Don't bother me, my misery |
| It's holding me, won't let me speak |
| Please forgive me, I've got demons in my head, in my head |
| Please forgive me, I've got demons in my head |
| Tryna eat me, tryna feed me lies until I'm dead, 'til I'm dead |
| Please forgive me, I've got demons in my head (My head) |
| In my head |
| It's creeping in, it's gonna get me by the end of the night |
| I'm sinking deeper, still, I'm reaching for the end of the light |
| Burning in the lava |
| You can't go and pray this type of pain away |
| Don't bother me, my misery |
| It's holding me, won't let me speak |
| Please forgive me, I've got demons in my head, in my head |
| Please forgive me, I've got demons in my head |
| Tryna eat me, tryna feed me lies until I'm dead, 'til I'm dead |
| Please forgive me, I've got demons in my head (My head) |
| I feel like I can't breathe |
| I feel like I can't sleep |
| How did I not see? |
| I'm unwell |
| I feel like I can't breathe |
| I feel like I can't sleep |
| How did I not see? |
| I'm unwell |
| Please forgive me, I've got demons in my head, in my head |
| Please forgive me, I've got demons in my head (My head) |
| Please forgive me, I've got demons in my head, in my head |
| Please forgive me, I've got demons in my head |
| Tryna eat me, tryna feed me lies until I'm dead, 'til I'm dead |
| Please forgive me, I've got demons in my head (My head) |
| In my head |
| Please forgive me, I've got demons in my head, in my head |
| Please forgive me, I've got demons in my head |
Демоны(перевод) |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове бесы |
| (Это дико, это будет безумие) |
| Что-то есть в воде |
| Мне не нравится вкус, мне не нравится вкус |
| В поисках нирваны |
| Что-то, что отнимет у меня все это |
| Не беспокой меня, мое несчастье |
| Он держит меня, не дает мне говорить |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове демоны, в моей голове |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове бесы |
| Пытаешься съесть меня, пытаешься кормить меня ложью, пока я не умру, пока я не умру |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове демоны (моя голова) |
| В моей голове |
| Он подкрадывается, он достанет меня к концу ночи |
| Я все еще погружаюсь глубже, я тянусь к концу света |
| Сгорание в лаве |
| Вы не можете пойти и помолиться об этой боли |
| Не беспокой меня, мое несчастье |
| Он держит меня, не дает мне говорить |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове демоны, в моей голове |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове бесы |
| Пытаешься съесть меня, пытаешься кормить меня ложью, пока я не умру, пока я не умру |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове демоны (моя голова) |
| я чувствую, что не могу дышать |
| я чувствую, что не могу спать |
| Как я не увидел? |
| я нездоров |
| я чувствую, что не могу дышать |
| я чувствую, что не могу спать |
| Как я не увидел? |
| я нездоров |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове демоны, в моей голове |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове демоны (моя голова) |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове демоны, в моей голове |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове бесы |
| Пытаешься съесть меня, пытаешься кормить меня ложью, пока я не умру, пока я не умру |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове демоны (моя голова) |
| В моей голове |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове демоны, в моей голове |
| Пожалуйста, прости меня, у меня в голове бесы |