Перевод текста песни Breakthrough - Adam Hicks, Bridgit Mendler, Naomi Scott

Breakthrough (оригинал)

Up, down, spinnin all around
Fly, high, falling to the ground
Sometimes dreams can feel so far away
Time, keeps, skippin’out a beat
Left, right, trippin’on your feet
Life is like a string of cloudy days
Sometimes it’s raisin’your voice
Sometimes it’s makin’some noise
Sometimes it’s proving to the world it was wrong
Whenever you can’t see the light
Whenever there’s no end in sight
Keep on, keep on moving on Keep on moving on Here comes a breakthrough
Here comes a day
Here comes a moment that you gotta go for it So don’t let it get away
It’s all a breakthrough
Just turn the page
Cause everyday I’m getting closer
Life is just a rollercoaster
Shake it, till you make it Till you break it all through
Don’t stop till you break it through
Shake it, till you make it Till you break it all through
Don’t stop till you break it all through
Stop, still, take another breath
Road block, move it to the left
Get around whatever’s in your way
Heartbreak, pick up all the pieces
Don’t stop dancin’in the bleachers
It’s gonna be your turn to play
Gonna be your turn to play
Sometimes it’s raisin’your voice
Sometimes it’s makin’some noise
Sometimes it’s provin’to the world it was wrong
Whenever you can’t see the light
Whenever there’s no end in sight
Keep on, keep on movin’on
Keep on movin’on
Here comes a breakthrough
Here comes a day
Here comes a moment that you gotta go for it So don’t let it get away
It’s all about a breakthrough
Just turn the page
Cause everyday I’m getting closer
Life is just a rollercoaster
You can see it in the blind sight
Movin’through the limelight
Groovin’to the music imma use it when the time’s right
Hoping I can do it through the shadows, I can shine bright
Usually in life there’s one short, this is our night
listen To the rhythm that we given and it will make you
Start pushin’the barriers and it will take you
wherever it is you wanna go, never too late to Keep pushing till you breakthrough
Sometimes it’s raisin’your voice
Sometimes it’s makin’some noise
Sometimes it’s provin’to the world it was wrong
Whenever you can’t see the light
Whenever there’s no end in sight
Keep on, keep on movin’on
Keep on movin’on
Here comes a breakthrough
Here comes a day
Here comes a moment that you gotta go for it So don’t let it get away
It’s all about a breakthrough
Just turn the page
Cause everyday I’m getting closer
Life is just a rollercoaster
Shake it, till you make it Till you break it all through
Don’t stop till you break it all through
Shake it, till you make it Till you break it all through
Don’t stop till you break it all through
Shake it, till you make it Till you break it all through
Don’t stop till you break it all through
Shake it, till you make it Till you break it all through
Don’t stop
Here comes a breakthrough

Прорыв (перевод)

Вверх, вниз, крутиться вокруг
Лети, высоко, падай на землю
Иногда мечты могут казаться такими далекими
Время держится, пропуская бит
Влево, вправо, спотыкаясь о ноги
Жизнь как череда пасмурных дней
Иногда это поднимает твой голос
Иногда это шумит
Иногда это доказывает миру, что это было неправильно
Всякий раз, когда вы не можете видеть свет
Всякий раз, когда не видно конца
Продолжайте, продолжайте двигаться вперед Продолжайте двигаться вперед Вот и прорыв
Вот и настал день
Вот наступает момент, когда ты должен пойти на это, так что не позволяй этому уйти
Это прорыв
Просто переверни страницу
Потому что каждый день я становлюсь ближе
Жизнь - это просто американские горки
Встряхни его, пока не сделаешь, пока не сломаешь все
Не останавливайся, пока не сломаешь его
Встряхни его, пока не сделаешь, пока не сломаешь все
Не останавливайся, пока не сломаешь все
Остановись, еще раз вздохни
Дорожный блок, переместите его влево
Обходите все препятствия на своем пути
Разбитое сердце, собери все осколки
Не прекращайте танцевать на трибунах
Будет ваша очередь играть
Будет твоя очередь играть
Иногда это поднимает твой голос
Иногда это шумит
Иногда это доказывает миру, что это было неправильно
Всякий раз, когда вы не можете видеть свет
Всякий раз, когда не видно конца
Продолжай, продолжай двигаться дальше
Продолжайте двигаться дальше
Прорыв
Вот и настал день
Вот наступает момент, когда ты должен пойти на это, так что не позволяй этому уйти
Все дело в прорыве
Просто переверни страницу
Потому что каждый день я становлюсь ближе
Жизнь - это просто американские горки
Вы можете видеть это вслепую
Перемещение в центре внимания
Groovin' к музыке, которую я использую, когда придет время
Надеюсь, я смогу сделать это сквозь тени, я смогу ярко сиять
Обычно в жизни одна короткая, это наша ночь
слушайте ритм, который мы дали, и это заставит вас
Начните сталкивать барьеры, и это приведет вас
куда бы вы ни захотели пойти, никогда не поздно Продолжайте настаивать, пока не прорветесь
Иногда это поднимает твой голос
Иногда это шумит
Иногда это доказывает миру, что это было неправильно
Всякий раз, когда вы не можете видеть свет
Всякий раз, когда не видно конца
Продолжай, продолжай двигаться дальше
Продолжайте двигаться дальше
Прорыв
Вот и настал день
Вот наступает момент, когда ты должен пойти на это, так что не позволяй этому уйти
Все дело в прорыве
Просто переверни страницу
Потому что каждый день я становлюсь ближе
Жизнь - это просто американские горки
Встряхни его, пока не сделаешь, пока не сломаешь все
Не останавливайся, пока не сломаешь все
Встряхни его, пока не сделаешь, пока не сломаешь все
Не останавливайся, пока не сломаешь все
Встряхни его, пока не сделаешь, пока не сломаешь все
Не останавливайся, пока не сломаешь все
Встряхни его, пока не сделаешь, пока не сломаешь все
Не останавливайся
Прорыв