Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ease My Mind, исполнителя - Hayley Kiyoko. Песня из альбома Citrine EP, в жанре ПопДата выпуска: 29.09.2016
Лейбл звукозаписи: EMPIRE
Язык песни: Английский
Ease My Mind(оригинал) | Успокой мою душу(перевод на русский) |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду |
| - | - |
| I hear you like a whisper | Томясь от любви, я слышу твой шёпот |
| In the corner of my lovesick thoughts | На задворках моих фантазий. |
| Like sand through a filter | Ты как сито с песком, |
| Trying to capture what time forgot | Пытаешься поймать то, что упущено временем. |
| I need you to be here | Ты нужна мне рядом, |
| I need to see you crystal clear | Я хочу видеть тебя кристально чисто, |
| Like diamonds in a coal mine | Как бриллиант в угольной шахте |
| In the moonlight when you appear | При свете луны, когда ты появишься. |
| - | - |
| Girl ease my mind | Милая, успокой мою душу, |
| Liquify | Дай ей растечься, |
| I need your mind | Мне нужно твоё мнение, |
| Can't fake it | Я не могу притворяться, |
| 'Cause you haunt me, baby | Ведь ты преследуешь меня, малышка, |
| 'Cause you haunt me, baby | Ведь ты преследуешь меня, малышка. |
| - | - |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду |
| - | - |
| I feel you in the wind chill | Я чувствую тебя в прохладном ветре, |
| And it's so real, straight through my bones | Как будто взаправду, меня пробирает до костей. |
| I can only just imagine | Я могу лишь представить |
| Your passion, you take me home | Твою страсть, как ты отвозишь меня домой. |
| I need you to be here | Ты нужна мне рядом, |
| I need to see you crystal clear | Я хочу видеть тебя кристально чисто, |
| Like rubies in the red night | Как рубины ночью |
| In the dark sky when you appear | На тёмном небе, когда ты появишься. |
| - | - |
| Girl ease my mind | Милая, успокой мою душу, |
| Liquify | Дай ей растечься. |
| I need your mind | Мне нужно твоё мнение, |
| Can't fake it | Я не могу притворяться, |
| 'Cause you haunt me, baby | Ведь ты преследуешь меня, малышка, |
| 'Cause you haunt me, baby | Ведь ты преследуешь меня, малышка. |
| - | - |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду |
| - | - |
| Haunt me to my grave | Ты загонишь меня в могилу, |
| Don't you ever fade away | Даже не смей исчезать! |
| Seeing every delusion | Я осознаю каждое заблуждение, |
| I don't want to face | Которое не хочу признавать. |
| You keep me up | Ты не даёшь мне спать, |
| You keep me up at night | Ты не даёшь мне спать по ночам. |
| - | - |
| Girl ease my mind | Милая, успокой мою душу, |
| Liquify | Дай ей растечься |
| I need your mind | Мне нужно твоё мнение, |
| Can't fake it | Я не могу притворяться, |
| 'Cause you haunt me, baby | Ведь ты преследуешь меня, малышка, |
| 'Cause you haunt me, baby | Ведь ты преследуешь меня, малышка. |
| - | - |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду, |
| Do do do do do do | Ду-ду-ду-ду-ду |
| - | - |
| Girl ease my mind | Милая, успокой мою душу, |
| Liquify | Дай ей растечься. |
| I need your mind | Мне нужно твоё мнение, |
| Can't fake it | Я не могу притворяться, |
| 'Cause you haunt me, baby | Ведь ты преследуешь меня, малышка, |
| 'Cause you haunt me, baby | Ведь ты преследуешь меня, малышка. |
Ease My Mind(оригинал) |
| I hear you like a whisper |
| In the corner of the love seat lights |
| Like sand through a filter |
| Trying to capture, what time forgot |
| I need you to be here |
| I need to see you crystal clear |
| Like diamonds in a coal mine |
| In the moonlight, when you appear |
| Girl, ease my mind |
| Never fight, I need your mind |
| Can’t fake it cause you’re haunt me, baby |
| Cause you’re haunt me, baby |
| I feel you in the wind chill and it’s so real |
| Straight through my bones |
| I can only just imagine, your passion |
| You take me home |
| I need you to be here |
| I need to see you crystal clear |
| Like rubies in the red night |
| In the dark sky, when you appear |
| Girl, ease my mind |
| Never fight, I need your mind |
| Can’t fake it cause you’re haunt me, baby |
| Cause you’re haunt me, baby |
| Haunt me to my grave |
| Don’t you ever fade away |
| Sing every delusion |
| I don’t want a phase |
| You keep me up, you keep me up at night |
| Girl, ease my mind |
| Never fight, I need your mind |
| Can’t fake it cause you’re haunt me, baby |
| Cause you’re haunt me, baby |
| Girl, ease my mind |
| Never fight, I need your mind |
| Can’t fake it cause you’re haunt me, baby |
| Cause you’re haunt me, baby |
Успокойте Мой Разум(перевод) |
| Я слышу, как ты шепчешь |
| В углу дивана огни |
| Как песок через фильтр |
| Пытаясь поймать, какое время забыл |
| Мне нужно, чтобы ты был здесь |
| Мне нужно видеть тебя кристально чистым |
| Как бриллианты в угольной шахте |
| В лунном свете, когда ты появляешься |
| Девушка, успокойте мой разум |
| Никогда не ссорьтесь, мне нужен ваш разум |
| Не могу подделать, потому что ты преследуешь меня, детка |
| Потому что ты преследуешь меня, детка |
| Я чувствую тебя на холодном ветру, и это так реально |
| Прямо сквозь мои кости |
| Я могу только представить, твоя страсть |
| Ты отвезешь меня домой |
| Мне нужно, чтобы ты был здесь |
| Мне нужно видеть тебя кристально чистым |
| Как рубины в красной ночи |
| В темном небе, когда ты появляешься |
| Девушка, успокойте мой разум |
| Никогда не ссорьтесь, мне нужен ваш разум |
| Не могу подделать, потому что ты преследуешь меня, детка |
| Потому что ты преследуешь меня, детка |
| Преследуй меня до моей могилы |
| Ты никогда не исчезаешь |
| Пойте каждое заблуждение |
| Я не хочу фазы |
| Ты не даешь мне спать, ты не даешь мне спать по ночам |
| Девушка, успокойте мой разум |
| Никогда не ссорьтесь, мне нужен ваш разум |
| Не могу подделать, потому что ты преследуешь меня, детка |
| Потому что ты преследуешь меня, детка |
| Девушка, успокойте мой разум |
| Никогда не ссорьтесь, мне нужен ваш разум |
| Не могу подделать, потому что ты преследуешь меня, детка |
| Потому что ты преследуешь меня, детка |