Перевод текста песни Bezan Tar - Hayedeh

Bezan Tar (оригинал)

بزن تار که امشب باز دلم از دنیا گرفته
بزن تار و بزن تار
بزن تا بخونم با تو آواز بی خریدار
بزن تار و بزن تار
برای کوچه غمگینم، برای خونه غمگینم
برای تو، برای من، برای هر کی مثل ما داره میخونه غمگینم
بزن تار، ای همیشه با من و از من قدیمی تر
واسه اون که تو کار عاشقی می مونه غمگینم
بزن تار که امشب باز دلم از دنیا گرفته
بزن تار و بزن تار
بزن تا بخونم با تو آواز بی خریدار
بزن تار و بزن تار
به راه عاشقی مردن
به خنجر دل سپر کردن
واسه هر کی که آسون نیست
برای جاودان بودن
واسه عاشق دیگه راهی
به جز دل کندن از جون نیست
بزن تا بخونم
همینو میتونم
برای کوچه غمگینم، برای خونه غمگینم
برای تو، برای من، برای هر کی مثل ما داره میخونه غمگینم
بزن تار، ای همیشه با من و از من قدیمی تر
واسه اون که تو کار عاشقی می مونه غمگینم
بزن تار که امشب باز دلم از دنیا گرفته
بزن تار و بزن تار
بزن تا بخونم با تو آواز بی خریدار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار

Безан Тар (перевод)

Я снова разбит горем сегодня вечером
Размытие и размытие
Пой, чтобы я мог петь с тобой без покупателя
Размытие и размытие
Мне грустно за переулок, мне грустно за дом
За тебя, за меня, за всех, кто хочет быть как мы, мне грустно
Бросай нить, О всегда со мной и старше меня
Мне грустно за того, кто остается в любви
Я снова разбит горем сегодня вечером
Размытие и размытие
Пой, чтобы я мог петь с тобой без покупателя
Размытие и размытие
Умереть в любви
Чтобы защитить сердце кинжалом
Для всех, кому нелегко
Быть бессмертным
Другой способ для любовника
Это не что иное, как душераздирающее
Нажмите, чтобы прочитать
Это все, что я могу сделать
Мне грустно за переулок, мне грустно за дом
За тебя, за меня, за всех, кто хочет быть как мы, мне грустно
Бросай нить, О всегда со мной и старше меня
Мне грустно за того, кто остается в любви
Я снова разбит горем сегодня вечером
Размытие и размытие
Пой, чтобы я мог петь с тобой без покупателя
Размытие и размытие
Размытие и размытие
Размытие и размытие
Размытие и размытие
Размытие и размытие
Размытие и размытие
Размытие и размытие