Перевод текста песни You Me and the Weather - Hawksley Workman

You Me and the Weather (оригинал)

You me, you me and the weather
You me, you me and the storm
You me, you me here together
You me, you me safe and warm
You me, we got things together
You me, we both been warned of all that could happen
Two lovers that walk on the lines there
Yeah they told us beware
But we never cared, oh no We just went on in our usual way, oh ah we never cared, oh ah you me, you me getting wetter
You me, swimming for the shore
We’re swallowed like daylight into morning
We’re swallowed we care not any more
You me, we got things together
You me, we both been warned of all that could happen
To lovers that love like the lions dare
We bring us to shore
They couldn’t ignore all the times we were lost on their usual way, oh no Some are fighting hard, some are laying low
Pretty ones are hanging on a wing
Some are fighting hard, some are laying low
Pretty ones are hanging on a wing
Some are fighting hard, some are laying low
Pretty ones are hanging on a wing
Some are letting hard, some are laying low
Pretty ones are hanging on a wing
You me, you me and the weather
You me, you me and the storm
You me, you me here together
You me, you me safe and warm
You me, we’vee been together
And you me, we’ve both been warned about all that could happen
To lovers that tug on the reigns end
Some are lying hard, some are lying low
Pretty ones are hanging on a wing
Some are lying hard, some are laying low
Pretty ones are hanging on a wing
Some are fighting hard, some are laying low
Pretty ones are hanging on a wing
Some are fighting hard, some are laying low
Pretty ones are hanging on a wing
Some are fighting hard, some are laying low
Pretty ones are hanging on a wing
Some are fighting hard, some are laying low
Pretty ones are hanging on a wing

You Me and the Weather (перевод)

Ты я, ты я и погода
Ты я, ты я и буря
Ты меня, ты меня здесь вместе
Ты меня, ты меня безопасно и тепло
Ты меня, у нас есть вещи вместе
Ты меня, мы оба были предупреждены обо всем, что может случиться
Двое влюбленных, которые ходят по линиям там
Да, они сказали нам остерегаться
Но нам было все равно, о нет, мы просто продолжали свой обычный путь, о, ах, нам было все равно, о, ах, ты я, ты, я, становишься все более мокрым
Ты меня, плывешь к берегу
Мы проглочены, как дневной свет, в утро
Мы проглочены, нам больше все равно
Ты меня, у нас есть вещи вместе
Ты меня, мы оба были предупреждены обо всем, что может случиться
Любителям, которые любят, как осмеливаются львы
Мы приносим нас на берег
Они не могли игнорировать все те времена, когда мы терялись на своем обычном пути, о нет, некоторые сражаются изо всех сил, некоторые затаились
Красивые висят на крыле
Некоторые упорно борются, некоторые затаились
Красивые висят на крыле
Некоторые упорно борются, некоторые затаились
Красивые висят на крыле
Некоторые позволяют сильно, некоторые затаились
Красивые висят на крыле
Ты я, ты я и погода
Ты я, ты я и буря
Ты меня, ты меня здесь вместе
Ты меня, ты меня безопасно и тепло
Ты меня, мы были вместе
И ты меня, мы оба были предупреждены обо всем, что может случиться
Любителям, которые тянут конец царствования
Некоторые лежат тяжело, некоторые лежат низко
Красивые висят на крыле
Некоторые лежат тяжело, некоторые затаились
Красивые висят на крыле
Некоторые упорно борются, некоторые затаились
Красивые висят на крыле
Некоторые упорно борются, некоторые затаились
Красивые висят на крыле
Некоторые упорно борются, некоторые затаились
Красивые висят на крыле
Некоторые упорно борются, некоторые затаились
Красивые висят на крыле