Перевод текста песни Anger As Beauty - Hawksley Workman

Anger As Beauty (оригинал)

Gather at the church
Say a quiet prayer
Hold each other’s hands
Praying that you might be there
In honesty and peace
With the whispers of your god
Falling on your ear
Melt your silver down
Kiss your lover’s face
Sirens start to sound
And you’re caught up in the only place
Where the honesty of fear
Makes a battle like a song
Falling on your ears
This is anger as beauty.
Fighter soul alive
In a whiskey fueled rage
The tears burn in your eyes
The saddest of the souls to save
Sings lovely in its fear
With a voice that’s
Broken/strong
This is anger as beauty.
Lover don’t you wait
Lover you’ll be safe
The strangest quiet in the streets
Fighters for the love
Dug deep
They’re under paved ports
Gently lifting up a song
Falling on your ears
This is anger as beauty.

Гнев Как Красота (перевод)

Соберитесь в церкви
Произнесите тихую молитву
Держите друг друга за руки
Молитесь, чтобы вы могли быть там
Честность и мир
С шепотом вашего бога
Падение на ухо
Расплавь свое серебро
Поцелуй любимого в лицо
Сирены начинают звучать
И ты застрял в единственном месте
Где честность страха
Превращает битву в песню
Падение на уши
Это гнев как красота.
Душа бойца жива
В ярости, разжигаемой виски
Слезы горят в твоих глазах
Самая грустная из душ, которую нужно спасти
Прекрасно поет в своем страхе
Голосом, который
Сломанный/сильный
Это гнев как красота.
Любимый, не жди
Любимый, ты будешь в безопасности
Самая странная тишина на улицах
Борцы за любовь
Копнул глубоко
Они под мощеными портами
Аккуратно поднимите песню
Падение на уши
Это гнев как красота.