Перевод текста песни (The Happiest Day I Know Is A) Tokyo Bicycle - Hawksley Workman

(The Happiest Day I Know Is A) Tokyo Bicycle (оригинал)

And it was in Paris
Just past the Place des Vosges
I went into Muji
Prenez deux noir stylos
I was tipped off to the place
By a friend from London town
She says it’s got the nicest stuff to find that was there to be found
The happiest day I know is a Tokyo bicycle
The happiest day I know is a Tokyo bicycle
And Mister Shibuya
He owns this subway car
You don’t fuck with him any day
No matter who you are
You may have friends in the embassy
But they won’t come when you call
You better ride your bike outta here
Before I’m forced to watch you fall
The happiest day I know is a Tokyo bicycle
The happiest day I know is a Tokyo bicycle
The happiest day I know is a Tokyo bicycle
The happiest day I know is a Tokyo bicycle
The happiest day I know is a Tokyo bicycle
The happiest day I know is a Tokyo bicycle
The happiest day I know is a Tokyo bicycle
The happiest day I know is a Tokyo bicycle

(перевод)

И это было в Париже
Сразу за площадью Вогезов
Я пошел в Муджи
Стили Prenez deux noir
Меня подсказали к месту
Друг из Лондона
Она говорит, что здесь можно найти самые приятные вещи из того, что можно было найти.
Самый счастливый день, который я знаю, – велосипед в Токио
Самый счастливый день, который я знаю, – велосипед в Токио
И мистер Сибуя
Ему принадлежит этот вагон метро
Ты не трахаешься с ним ни дня
Без разницы кто ты
У вас могут быть друзья в посольстве
Но они не придут, когда вы позвоните
Тебе лучше уехать на велосипеде отсюда
Прежде чем я буду вынужден смотреть, как ты падаешь
Самый счастливый день, который я знаю, – велосипед в Токио
Самый счастливый день, который я знаю, – велосипед в Токио
Самый счастливый день, который я знаю, – велосипед в Токио
Самый счастливый день, который я знаю, – велосипед в Токио
Самый счастливый день, который я знаю, – велосипед в Токио
Самый счастливый день, который я знаю, – велосипед в Токио
Самый счастливый день, который я знаю, – велосипед в Токио
Самый счастливый день, который я знаю, – велосипед в Токио