Перевод текста песни Rain - Hawksley Workman

Rain (оригинал)

Rain, rain, falling is the only thing you ever do
You’re getting pretty good
You’re getting pretty good at it now
Down, down, down to where the trouble
And the hurt does live
Where so many fall
Where so many take
And not give
You make it seem so graceful
You make it seem so proud
You’re just falling from
The sky on to the ground
What, what, what if it was simple
Like the falling rain
Love comes down
And just sinks into your heart
Cause when you fall, fall, fall so hard
It’s ugly just to see your face
Fall so hard
The earth beneath you
Looks the other way
You make it seem so graceful
The peace within your sound
You’re just falling from
The sky on to the ground
Pain, pain why did i invite you
To be here again
I thought we were through
When i walked away in the rain

Дождь (перевод)

Дождь, дождь, падение - это единственное, что ты когда-либо делал.
у тебя неплохо получается
Теперь у тебя это хорошо получается
Вниз, вниз, вниз, туда, где проблема
И боль действительно живет
Где так много падает
Где так много людей
И не дать
Вы делаете это так изящно
Ты заставляешь это казаться таким гордым
Ты просто падаешь с
Небо на земле
Что, что, что, если бы это было просто
Как падающий дождь
Любовь спускается
И просто погружается в твое сердце
Потому что, когда ты падаешь, падаешь, падаешь так сильно
Уродливо просто видеть твое лицо
Упасть так сильно
Земля под тобой
Смотрит в другую сторону
Вы делаете это так изящно
Мир в вашем звуке
Ты просто падаешь с
Небо на земле
Боль, боль, почему я пригласил тебя
Быть здесь снова
Я думал, что мы закончили
Когда я ушел под дождем