Перевод текста песни Not Your Parent's Music - Hawksley Workman

Not Your Parent's Music (оригинал)

You may be thinkin' that you’re lost on the deep end
You may be thinkin' you’re the coolest one of all your friends
You may be thinkin' that you struck it big with a song you wrote
You may be wonderin' if you’re on the list to see my show
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
You may be findin' me a little bit intimidating
You may be findin' that you’re sweaty and you’re perspirating
You may be terrified because I am so liberating
You may be gettin' hot with all my sexy, hot girating
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
This, this… this ain’t your parents' music (x3)
Oooh… woah
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
And now you’re finding that you can’t stop singin' all my lyrics
And you’re feelin' sick 'cause all you want to do is hear it
You try to sleep at night but can’t because you can’t get near it
I’ll make you crazy and you want to but you just can’t fear it
This, this… this ain’t your parents' music (x3)
Oooh… woah
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
(Music, music…)
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la…

(перевод)

Возможно, вы думаете, что заблудились на глубоком конце
Вы можете думать, что вы самый крутой из всех ваших друзей
Вы можете подумать, что добились успеха своей песней
Вам может быть интересно, если вы в списке, чтобы увидеть мое шоу
Ох-ох-ох ох ох
Дай мне микрофон
Ша-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ох-ох-ох ох ох
Дай мне микрофон
Ша-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вы можете найти меня немного пугающим
Вы можете обнаружить, что вы вспотели и потеете
Вы можете быть в ужасе, потому что я так освобождаю
Тебе может быть жарко от всех моих сексуальных, горячих движений
Ох-ох-ох ох ох
Дай мне микрофон
Ша-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ох-ох-ох ох ох
Дай мне микрофон
Ша-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Это, это... это не музыка твоих родителей (x3)
Ооо ... воах
Ох-ох-ох ох ох
Дай мне микрофон
Ша-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ох-ох-ох ох ох
Дай мне микрофон
Ша-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
И теперь ты обнаруживаешь, что не можешь перестать петь все мои тексты
И ты чувствуешь себя больным, потому что все, что ты хочешь сделать, это услышать это
Вы пытаетесь уснуть ночью, но не можете, потому что не можете приблизиться к нему
Я сведу тебя с ума, и ты хочешь этого, но ты просто не можешь этого бояться
Это, это... это не музыка твоих родителей (x3)
Ооо ... воах
Ох-ох-ох ох ох
Дай мне микрофон
Ша-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ох-ох-ох ох ох
Дай мне микрофон
Ша-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Музыка, музыка…)
Ох-ох-ох ох ох
Дай мне микрофон
Ша-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла…