Перевод текста песни Fatty Wants To Dance - Hawksley Workman

Fatty Wants To Dance (оригинал)

Fatty wants to dance
I’m getting ready
Squeezing shampoo
I’m sick and tired of staying inside
With nothing really fun to do
So I
Queue up at the door
The club is pumping tight
The bouncers take one look at me and laugh and say
«well you ain’t dancing tonight»
Fatty wants to dance
But he can’t fit his ass into those pants
I want to shake it
In exotic places
I want private jets flying into charles de gaulle
And limos to the champs-elysees
I want to tear it off
Start revolution
Dance so hard that I change the earth’s course
Shake up history

Фатти Хочет Танцевать (перевод)

Фатти хочет танцевать
я готовлюсь
Выжимающий шампунь
Мне надоело оставаться внутри
Ничего интересного
Так что я
Очередь у двери
Клуб накачивает плотно
Вышибалы бросают на меня взгляд, смеются и говорят
«Ну, ты не танцуешь сегодня вечером»
Фатти хочет танцевать
Но он не может втиснуть свою задницу в эти штаны
Я хочу встряхнуть его
В экзотических местах
Я хочу, чтобы частные самолеты летали в Шарль де Голль
И лимузины на Елисейские поля
Я хочу оторвать его
Начать революцию
Танцуй так сильно, что я меняю курс земли
Встряхните историю