Перевод текста песни Clever Not Beautiful - Hawksley Workman

Clever Not Beautiful (оригинал)

Sharks follow my trail, and it won’t be long
They’ve fallen for the oldest trick in the book
It never goes wrong oh no Mask and snorkel and a bottle of ketchup
Oh those desperate old sharkfins start to circle me in anger
Oh be clever not beautiful, oh be clever not beautiful
If your goal is plain survival well then be clever not beautiful
(Ha) Poets lock up your words, your tongues are all tied
Oh let read in every history book that the poets all tried to lull us With lilting, songs of a struggle to mountain up a notion
That we were something more than animals
Be clever not beautiful, oh be clever not beautiful
If your gaol is plain survival well then be clever not beautiful
Not like your face, as you roam in the garden
Not as the earthworms gather beneath your feet
You give it all away (all away) for free
As we sun our winter bellies (winter bellies)
In your spring (yaa)
Ooh be clever not beautiful, oh be clever not beautiful
If your goal is pure survival well then be clever not beautiful
Oh be clever not beautiful oh be clever not beautiful
If your goal is plain survival well then be clever not beautiful
Be clever not beautiful

Clever Not Beautiful (перевод)

Акулы идут по моему следу, и это ненадолго
Они попались на самую старую уловку в книге
Это никогда не пойдет не так, о, нет, маска, трубка и бутылка кетчупа.
О, эти отчаянные старые акульи плавники начинают в гневе кружить надо мной
О, будь умным, а не красивым, будь умным, а не красивым
Если ваша цель – простое выживание, тогда будьте умнее, чем красивее.
(Ха) Поэты запирают ваши слова, ваши языки связаны
О, давайте прочитаем в каждой книге истории, что все поэты пытались убаюкать нас мелодичными песнями о борьбе за возведение понятия
Что мы были чем-то большим, чем животные
Будь умным, а не красивым, будь умным, а не красивым
Если твоя тюрьма - простое выживание, тогда будь умным, а не красивым
Не похоже на твое лицо, когда ты бродишь по саду
Не так, как дождевые черви собираются под вашими ногами
Вы отдаете все (все) бесплатно
Когда мы загораем наши зимние животы (зимние животы)
Твоей весной (даа)
О, будь умным, а не красивым, будь умным, а не красивым
Если ваша цель - чистое выживание, тогда будьте умны, а не красивы
О, будь умным, а не красивым, будь умным, а не красивым
Если ваша цель – простое выживание, тогда будьте умнее, чем красивее.
Будь умным, а не красивым