Перевод текста песни Trespassers W - Have A Nice Life

Trespassers W (оригинал)

I’ve been doing a lot of damned things without you
And all the damned things I do confound you
Yeah, Satan and his devils try to take my hand
And the angels on my shoulders try to tell me that they understand
Oh well, oh well
I’ve been chewing the skin in my mouth without you
I’ve been insecure and cruel without you
As Satan and his devils try to take my hand
And the angels on my shoulders try to tell me that they understand
Oh well, oh well
I don’t call your name without a good reason, Lord
I don’t call your name without a good reason, Lord
I’ve been chewing the skin in my mouth without you
A wild boy, turned old too soon;
in elder fir, an ancient plain
I’m thinking all the blood in my mouth means something
And if I’m ready for spitting it out
I need to know what it’s all about, oh nothing?

Нарушители Чужих границ Ж (перевод)

Я делал много чертовых вещей без тебя
И все проклятые вещи, которые я делаю, смущают тебя
Да, сатана и его черти пытаются взять меня за руку
И ангелы на моих плечах пытаются сказать мне, что понимают
Ну хорошо, хорошо
Я жевал кожу во рту без тебя
Я был неуверенным и жестоким без тебя
Пока сатана и его дьяволы пытаются взять меня за руку
И ангелы на моих плечах пытаются сказать мне, что понимают
Ну хорошо, хорошо
Я не называю твоего имени без уважительной причины, Господь
Я не называю твоего имени без уважительной причины, Господь
Я жевал кожу во рту без тебя
Дикий мальчик, слишком рано состарившийся;
в бузинной ели, древней равнине
Я думаю, вся кровь во рту что-то значит
И если я готов выплюнуть это
Мне нужно знать, что это такое, да ничего?