Перевод текста песни Earthmover - Have A Nice Life

Earthmover (оригинал)

Carved out of stone
Earth, blood and bone
They knock the mountains down
The earth’s grating sounds
They soothe the great machines
That yearn desperately
Just to lay them down
Within her gaping mouth
More than a symbol
More than I bargained for
More than a symbol
More than I bargained for
They wander ridges high
Between the earth and sky
Like spikes upon a crown
We wear upon our brow
And want is not a need
Reserved for human beings
Its fingers on your throat
Is pain that all things know
More than a symbol
More than I bargained for
More than a symbol
More than I bargained for
An army of the golems is stalking, now, the heart’s lands
Eating all reality
Producing only dust and sand
Nothing hurts them
Nothing gets under their stone skin
And when their earthen mouths will open up
And just what words should come out but
«We wish we were dead»

Землеройная машина (перевод)

Вырезан из камня
Земля, кровь и кости
Они сбивают горы
Звуки скрежета земли
Они успокаивают великие машины
Что тоскуют отчаянно
Просто чтобы положить их
В ее зияющем рту
Больше, чем символ
Больше, чем я рассчитывал
Больше, чем символ
Больше, чем я рассчитывал
Они бродят по хребтам высоко
Между землей и небом
Как шипы на короне
Мы носим на лбу
И хотеть не нужно
Зарезервировано для людей
Его пальцы на твоем горле
Это боль, которую знают все
Больше, чем символ
Больше, чем я рассчитывал
Больше, чем символ
Больше, чем я рассчитывал
Армия големов сейчас бродит по землям сердца
Поедание всей реальности
Только пыль и песок
Ничто не причиняет им боль
Ничто не попадает под их каменную кожу
И когда их земные рты откроются
И какие слова должны выйти, но
«Мы хотим, чтобы мы были мертвы»