Перевод текста песни Winter Song - Harry Chapin

Winter Song - Harry Chapin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winter Song, исполнителя - Harry Chapin. Песня из альбома The Elektra Collection (1971-1978), в жанре
Дата выпуска: 08.10.2015
Лейбл звукозаписи: Elektra, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Winter Song

(оригинал)
When the summer fled past my window
And autumn’s chill was in the air
There was a special kind of lonesome
'round that ending time of year
When the leaves fell
And they drifted 'neath the trees that soon were bare
I felt that wind blow
Ever colder
And suddenly
You were there
We laughed and scuffled
While the snow fell
And the cold gave your cheecks a glow
And in your arms come evening
A kind of peace I know
Often I’d wake at midnight
Mid some icy winter storm
And then I would find you
Beside me
And you made the night seem so warm
Now I go my way
And you go your way
Now that the winter’s come and gone
But somehow
With the springtime
Your golden warmth still lingers on

Зимняя песня

(перевод)
Когда лето пробежало за моим окном
И осенний холод витал в воздухе
Был особый вид одиночества
'вокруг этого конечного времени года
Когда листья упали
И они дрейфовали под деревьями, которые вскоре были голыми
Я почувствовал, как дует ветер
Когда-либо холоднее
И внезапно
Вы были там
Мы смеялись и дрались
Пока падал снег
И холод дал твоим щекам сияние
И в твоих руках наступает вечер
Вид мира, который я знаю
Часто я просыпался в полночь
Середина ледяной зимней бури
И тогда я найду тебя
Рядом со мной
И ты заставил ночь казаться такой теплой
Теперь я иду своим путем
И ты иди своей дорогой
Теперь, когда зима пришла и ушла
Но почему-то
С весной
Ваше золотое тепло все еще сохраняется
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cat's in the Cradle 2009
Vacancy 2009
Saturday Morning 2009
Taxi 2015
Get on with It 2007
Poor Damned Fool 2007
I Wanna Learn a Love Song 2015
Odd Job Man 2007
Circle 2015
Mail Order Annie 2015
A Better Place to Be 2015
Someone Keeps Calling My Name 2015
Mr. Tanner 2015
Tangled up Puppet 2007
30,000 Pounds Of Bananas 2015
Dreams Go By 2015
Paint a Picture of Yourself (Michael) 2015
They Call Her Easy 2015
What Made America Famous? 2015
Shooting Star 2015

Тексты песен исполнителя: Harry Chapin