Перевод текста песни Up All Night - Hanson

Up All Night (оригинал)

Up all night, working on my master plan
Cause this condition nine to five is going nowhere fast
In the morning, I’ll escape to what is left of my bed
And sleep all day, cause I’ve been up all night
I want to wake up when the sun goes down
I want to be the only show in town
I want to spend my days in magic pants
Just want to shake things up, ooh
Up all night, working on my master plan
Cause this condition nine to five is going nowhere fast
In the morning, I’ll escape to what is left of my bed
And sleep all day, cause I’ve been up all night
Seems the whole world revolves around the sun
The man on the moon is my new number one
Change of perspective, change my point of view
And everyday I make it up, make it up, make it alright now
Up all night, working on my master plan
Cause this condition nine to five is going nowhere fast
In the morning, I’ll escape to what is left of my bed
And sleep all day, cause I’ve been up all night
I gotta change my point of view
I don’t know what’s it’s coming to, ooh ooh
Up all night, working on my master plan
Cause this condition nine to five is going nowhere fast
In the morning, I’ll escape to what is left of my bed
And sleep all day, cause I’ve been up all night

Не Спал Всю Ночь (перевод)

Всю ночь, работая над моим генеральным планом
Потому что это состояние с девяти до пяти никуда не денется
Утром я убегу в то, что осталось от моей кровати
И спать весь день, потому что я не спал всю ночь
Я хочу проснуться, когда солнце садится
Я хочу быть единственным шоу в городе
Я хочу проводить дни в волшебных штанах
Просто хочу встряхнуться, ох
Всю ночь, работая над моим генеральным планом
Потому что это состояние с девяти до пяти никуда не денется
Утром я убегу в то, что осталось от моей кровати
И спать весь день, потому что я не спал всю ночь
Кажется, весь мир вращается вокруг солнца
Человек на Луне - мой новый номер один
Изменение точки зрения, изменение моей точки зрения
И каждый день я придумываю, придумываю, приправляю сейчас
Всю ночь, работая над моим генеральным планом
Потому что это состояние с девяти до пяти никуда не денется
Утром я убегу в то, что осталось от моей кровати
И спать весь день, потому что я не спал всю ночь
Я должен изменить свою точку зрения
Я не знаю, к чему это идет, ох ох
Всю ночь, работая над моим генеральным планом
Потому что это состояние с девяти до пяти никуда не денется
Утром я убегу в то, что осталось от моей кровати
И спать весь день, потому что я не спал всю ночь