Перевод текста песни Ooh La La La - Hanson

Ooh La La La (оригинал)

I know every thread you wear
Has been woven to entice
How you use it just ain’t fair
Damn good lookin'
Oh, you make me say
Ooh, la la la
You make me say
Ooh, la la la
And your lips are red to tease
And your hair is drawn back tight
But you play it off with ease
While you leave me paralyzed
What you want is guaranteed
Damn good lookin'
Oh you make me say
Ooh, la la la
You make me say
Ooh, la la la
You make me say, yeah
You make me say, yeah
Might be bold for me to stare
But you’re reckless with your spice
I would happily not share
Love what you’re cooking
Damn good looking
Ooh, la la la
Oh, you make me say
Ooh, la la la
Oh, you make me swear
Ooh, la la la
Oh, you make me say

ОО-Ла-Ла-Ла (перевод)

Я знаю каждую нить, которую ты носишь
Был соткан, чтобы соблазнить
То, как вы это используете, просто несправедливо
Чертовски хорошо выглядишь
О, ты заставляешь меня говорить
Ох, ла ла ла
Ты заставляешь меня говорить
Ох, ла ла ла
И твои губы красные, чтобы дразнить
И твои волосы стянуты назад
Но ты с легкостью играешь
Пока ты оставляешь меня парализованным
То, что вы хотите, гарантировано
Чертовски хорошо выглядишь
О, ты заставляешь меня говорить
Ох, ла ла ла
Ты заставляешь меня говорить
Ох, ла ла ла
Ты заставляешь меня говорить, да
Ты заставляешь меня говорить, да
Для меня может быть смелым смотреть
Но ты безрассуден со своей специей
я бы с удовольствием не делился
Любите то, что готовите
чертовски хорошо выглядит
Ох, ла ла ла
О, ты заставляешь меня говорить
Ох, ла ла ла
О, ты заставляешь меня поклясться
Ох, ла ла ла
О, ты заставляешь меня говорить