Перевод текста песни Nothing Like a Love Song - Hanson

Nothing Like a Love Song (оригинал)

Surrender, the need to justify, the feeling
Just get your body moving to the rhythm
Stay here for a while, and don’t stop
Don’t stop til you’re dancing with a fever
Burning up inside, and you realize
Everything it changes when you feel the music pumping
There’s no sense in stopping
Ain’t nothing like a love song, to hold on to
Make me want to get close to you, just want to get close
Ain’t nothing like the feeling, the rhythm to
Make me want to get close to you, just want to get, want to get close to you
It takes you by surprise, the moment
You hear your favorite song play for the first time
It fills you with desire, for dancing
'Cause everything changes when you feel the music pumping
There’s no sense in stopping
Ain’t nothing like a love song, to hold on to
Make me want to get close to you, just want to get close
Ain’t nothing like the feeling, the rhythm to
Make me want to get close to you, just want to get, want to get close to you
I hear the music play, just want to dance with you
Want to dance, want to dance with you
I just want to get close to you, just want to get, want to get close to you
I just want to get close to you, just want to get, want to get, want to get
close to you
I just want to get close to you, just want to get close to you
I just want to get close to you
Ain’t nothing like a love song, to hold on to
Make me want to get close to you, just want to get close
Ain’t nothing like the feeling, the rhythm to
Make me want to get close to you, just want to get close to you
Ain’t nothing like a love song, to hold on to
Make me want to get close to you, just want to get close
Ain’t nothing like the feeling, the rhythm to
Make me want to get close to you, just want to get, want to get close to you

Ничто Не Сравнится с Песней о Любви. (перевод)

Сдаться, потребность оправдываться, чувство
Просто заставьте свое тело двигаться в ритме
Останься здесь на некоторое время и не останавливайся
Не останавливайся, пока не станешь танцевать с жаром
Сгораю внутри, и ты понимаешь
Все меняется, когда вы чувствуете накачку музыки
Нет смысла останавливаться
Это не что иное, как песня о любви, за которую нужно держаться
Заставь меня захотеть приблизиться к тебе, просто хочу приблизиться
Это не что иное, как чувство, ритм
Заставь меня захотеть приблизиться к тебе, просто хочу приблизиться, хочу приблизиться к тебе
Это застает вас врасплох, момент
Вы впервые слышите свою любимую песню
Это наполняет вас желанием танцевать
Потому что все меняется, когда ты чувствуешь, как звучит музыка.
Нет смысла останавливаться
Это не что иное, как песня о любви, за которую нужно держаться
Заставь меня захотеть приблизиться к тебе, просто хочу приблизиться
Это не что иное, как чувство, ритм
Заставь меня захотеть приблизиться к тебе, просто хочу приблизиться, хочу приблизиться к тебе
Я слышу музыку, просто хочу потанцевать с тобой
Хочешь танцевать, хочу танцевать с тобой
Я просто хочу приблизиться к тебе, просто хочу приблизиться, хочу приблизиться к тебе
Я просто хочу быть рядом с тобой, просто хочу получить, хочу получить, хочу получить
близко к тебе
Я просто хочу быть рядом с тобой, просто хочу быть рядом с тобой
Я просто хочу быть рядом с тобой
Это не что иное, как песня о любви, за которую нужно держаться
Заставь меня захотеть приблизиться к тебе, просто хочу приблизиться
Это не что иное, как чувство, ритм
Заставь меня захотеть приблизиться к тебе, просто хочу приблизиться к тебе
Это не что иное, как песня о любви, за которую нужно держаться
Заставь меня захотеть приблизиться к тебе, просто хочу приблизиться
Это не что иное, как чувство, ритм
Заставь меня захотеть приблизиться к тебе, просто хочу приблизиться, хочу приблизиться к тебе