Перевод текста песни Juliet - Hanson

Juliet (оригинал)

Juliet, you’re my love I know it’s true
Around you I don’t know what to do
Can’t you see that you’re my sun and moon
Juliet, once upon a time is not enough
Don’t you know that I’m a man in love
And I can’t get enough of you
Your window breaks the rising sun
By any other name, you’re still so beautiful
In everything I do, I will love you my whole life
If you’ll be my, be my juliet
Juliet, every single time you get me all messed up
I try to talk it out
But you’re so hot to touch
And juliet, I feel so dangerous
Looking in your eyes is perilous
But I don’t care 'cause I would die for love
Your window breaks the rising sun
By any other name, you’re still so beautiful
In everything I do, I will love you my whole life
If you’ll be my, be my
Juliet, you are a drug and it is quick
And with a kiss I lose my senses
Juliet, you are a fire, I am consumed
Tonight I’m dying in your arms
Through window breaks the rising sun
By any other name, you’re still so beautiful
In everything I do, I will love you my whole life
If you’ll be my, be my juliet
Juliet
Romeo and juliet

Джульетта (перевод)

Джульетта, ты моя любовь, я знаю, что это правда
Вокруг тебя я не знаю, что делать
Разве ты не видишь, что ты мое солнце и луна
Джульетта, одного раза недостаточно
Разве ты не знаешь, что я влюбленный мужчина
И я не могу насытиться тобой
Ваше окно ломает восходящее солнце
Под любым другим именем ты все равно такая красивая
Что бы я ни делал, я буду любить тебя всю свою жизнь
Если ты будешь моей, будь моей Джульеттой
Джульетта, каждый раз, когда ты меня сбиваешь с толку
Я пытаюсь поговорить об этом
Но ты так горяча, чтобы прикасаться
И Джульетта, я чувствую себя таким опасным
Смотреть в твои глаза опасно
Но мне все равно, потому что я умру за любовь
Ваше окно ломает восходящее солнце
Под любым другим именем ты все равно такая красивая
Что бы я ни делал, я буду любить тебя всю свою жизнь
Если ты будешь моей, будь моей
Джульетта, ты наркотик, и это быстро
И от поцелуя я теряю рассудок
Джульетта, ты огонь, я поглощен
Сегодня я умираю на твоих руках
Через окно пробивается восходящее солнце
Под любым другим именем ты все равно такая красивая
Что бы я ни делал, я буду любить тебя всю свою жизнь
Если ты будешь моей, будь моей Джульеттой
Джульетта
Ромео и Джульетта