Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Give A Little , исполнителя - Hanson. Песня из альбома Middle of Everywhere: The Greatest Hits, в жанре Иностранный рокGive a Little(оригинал) | Дай ей немного(перевод на русский) |
| When she walked in, with her painted lips | Когда она вошла со своими накрашенными губками, |
| Did she tease you for your flirty quips? | Она дразнила тебя за твои кокетливые шуточки? |
| Did she leave you frozen with the wrong words chosen? | Она ввела тебя в ступор, неправильно подобрав слова? |
| You gotta show her | Ты должен показать ей то, |
| Why she can't resist, | Чему она не сможет сопротивляться, |
| Make her blush | Заставить ее покраснеть, |
| When you put your hand on her hips. | Когда твоя рука ляжет ей на бедра. |
| She's gonna keep on playing | Она будет вести свою игру, |
| Until you stop chasing. | Пока ты не не прекратишь попыток добиться ее. |
| So wrap your arms around her body | Поэтому обними ее |
| Tell her all she needs to know. | И прошепчи те слова, что она хотела услышать. |
| - | - |
| Give a little heart and soul | Вложи свое сердце и душу, |
| Let your body lose control | Позволь себе потерять контроль над своим телом. |
| Give a little oh oh ooh. | Дай ей немного о о о. |
| Give a little... | Дай ей немного... |
| Wrap your arms around and give a little... | Обними ее и дай ей немного... |
| - | - |
| You gotta show her, when she can't decide, | Ты должен показать ей, если она не может принять решения, |
| You gotta hold her with that look in your eyes. | Удержать ее своим взглядом. |
| When you move in close, take your time | Когда захочешь приблизиться к ней, не торопись, |
| Leave an empty shoulder, let her move in closer. | Оставь рядом свободное место, позволь ей самой подойти к тебе, |
| And wrap your arms around her body | Обними ее |
| Tell her all she needs to know. | И прошепчи те слова, что она хотела услышать. |
| - | - |
| Give a little heart and soul, | Вложи свое сердце и душу, |
| Let your body lose control. | Позволь себе потерять контроль над своим телом. |
| Give a little oh oh ooh. | Дай ей немного о о о. |
| Give a little... | Дай ей немного... |
| Wrap your arms around and give a little... | Обними ее и дай ей немного... |
| - | - |
| She love to keep you in suspense, | Ей нравится держать тебя в неведении, |
| But you know she just wants to dance. | Но ты же знаешь, что ей хочется потанцевать. |
| - | - |
| Give a little heart and soul, | Вложи свое сердце и душу, |
| Let her body lose control. | Позволь ей потерять контроль над своим телом. |
| Give a little oh oh ooh. | Дай ей немного о о о. |
| Just give a little... | Просто дай ей немного... |
| Wrap your arms around and give a little... | Обними ее и дай ей немного... |
Give A Little(оригинал) |
| When she walked in, with her painted lips |
| Did she tease you for your flirty quips? |
| Did she leave you frozen with the wrong words chosen? |
| You gotta show her why she can’t resist |
| Make her blush when you put your hand on her hips |
| She’s gonna keep on playing until you stop chasing |
| So wrap your arms around her body |
| Tell her all she needs to know |
| Give a little heart and soul |
| Let your body lose control |
| Give a little oh oh ooh. |
| Give a little |
| Wrap your arms around and give a little |
| You gotta show her, when she can’t decide |
| You gotta hold her, with that look in your eyes |
| When you move in close, take your time |
| Lave an empty shoulder, let her move in closer |
| And wrap your arms around her body |
| Tell her all she needs to know |
| Give a little heart and soul |
| Let your body lose control |
| Give a little oh oh ooh. |
| Give a little |
| Wrap your arms around and give a little |
| She love to keep you in suspense, but you know she just wants to dance |
| Give a little heart and soul |
| Let her body lose control |
| Give a little oh oh ooh |
| Just give a little |
| Wrap your arms around and give a little |
Дай Немного(перевод) |
| Когда она вошла, с накрашенными губами |
| Она дразнила тебя за твои кокетливые шутки? |
| Она оставила вас замороженными с неправильными словами? |
| Ты должен показать ей, почему она не может сопротивляться |
| Заставь ее покраснеть, когда положишь руку ей на бедра |
| Она будет продолжать играть, пока ты не перестанешь гоняться за ней. |
| Так что обними ее тело руками |
| Скажи ей все, что ей нужно знать |
| Подарите немного сердца и души |
| Пусть ваше тело потеряет контроль |
| Дай немного, о, о, о, о. |
| Дайте немного |
| Обнимите руки и дайте немного |
| Ты должен показать ей, когда она не может решить |
| Ты должен держать ее с этим взглядом в глазах |
| Когда вы приближаетесь, не торопитесь |
| Оставь пустое плечо, позволь ей подойти ближе |
| И обними ее тело руками |
| Скажи ей все, что ей нужно знать |
| Подарите немного сердца и души |
| Пусть ваше тело потеряет контроль |
| Дай немного, о, о, о, о. |
| Дайте немного |
| Обнимите руки и дайте немного |
| Она любит держать вас в напряжении, но вы знаете, что она просто хочет танцевать |
| Подарите немного сердца и души |
| Пусть ее тело потеряет контроль |
| Дай немного, о, о, о, |
| Просто дайте немного |
| Обнимите руки и дайте немного |
| Название | Год |
|---|---|
| MMMBop | 2004 |
| Unbelievable ft. Hanson | 2015 |
| If Only | 2004 |
| Save Me | 1999 |
| I Will Come To You | 2004 |
| What Christmas Means To Me | 2005 |
| Weird | 2004 |
| Where's The Love | 2005 |
| This Time Around | 2005 |
| Finally It's Christmas | 2017 |
| Wish I Was There | 1999 |
| Runaway Run | 1999 |
| Can't Stop | 2004 |
| Thinking Of You | 2004 |
| Penny & Me | 2017 |
| Got A Hold On Me | 2018 |
| Love Song | 1999 |
| Yearbook | 1996 |
| A Song To Sing | 1999 |
| Go | 2017 |