Перевод текста песни Get Up & Go - Hanson

Get Up & Go (оригинал)

She plays guitar with her fingertips
She’ll play your heart with her tender lips
She’ll work it out until she makes the tips
And it’s alright, yeah it’s alright
Holding her tight in late December
I look in the stars and I remember
She doesn’t mind when you offend her
And it’s alright, yeah it’s alright
Just a girl like you, and maybe just a
Just a guy like me, maybe we
Could take a walk on the wild side
Take a look and see
Get up and go
Just a girl like you, and maybe just a
Just a guy like me, maybe we
Could take a walk on the wild side
Take a look and take a look and go
Get Up and Go
What could I give when you’ve got all you need
And she looks at me like all I want’s a little free
Every time I look at you it makes me see
That it’s alright, yeah it’s alright
We’ll get away be in love we can make it better
All I need’s a little time for us to get together
Happiness is just a step away
When it’s alright, yeah it’s alright
Just a girl like you, and maybe just a
Just a guy like me, maybe we
Could take a walk on the wild side
Take a look and see
Get up and go
Just a girl like you, and maybe just a
Just a guy like me, maybe we
Could take a walk on the wild side
Take a look and take a look and go
Ooh oh, ooh oh, won’t you go
Ooh oh, ooh oh, won’t you go
Ooh oh, ooh oh, won’t you go
Take a look and, take a look and go
Seems like love has always found a way
But there’s only so many hours in the day
All that I know is that you’re here with me
And it’s alright, yeah it’s alright
Won’t you tell me that you need me so bad
'Cause you are everything I’ve never had
Every time I look at you it hurts so bad
And it’s alright, yeah it’s alright
Just a girl like you, and maybe just a
Just a guy like me, maybe we
Could take a walk on the wild side
Take a look and see
Get up and go
Just a girl like you, and maybe just a
Just a guy like me, maybe we
Could take a walk on the wild side
Take a look and take a look and go
Get up and go

Вставай и Уходи (перевод)

Она играет на гитаре кончиками пальцев
Она будет играть с твоим сердцем своими нежными губами
Она будет работать, пока не даст советы
И все в порядке, да, все в порядке
Крепко держит ее в конце декабря
Я смотрю на звезды и помню
Она не против, когда ты ее обижаешь
И все в порядке, да, все в порядке
Просто девушка, как ты, и, может быть, просто
Просто такой парень, как я, может быть, мы
Мог бы прогуляться по дикой стороне
Взгляните и посмотрите
Встань и иди
Просто девушка, как ты, и, может быть, просто
Просто такой парень, как я, может быть, мы
Мог бы прогуляться по дикой стороне
Смотри и смотри и иди
Встань и иди
Что я могу дать, когда у тебя есть все, что тебе нужно?
И она смотрит на меня так, как будто все, чего я хочу, это немного свободы
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я вижу
Что все в порядке, да, все в порядке
Мы уйдем в любви, мы можем сделать это лучше
Все, что мне нужно, это немного времени, чтобы мы собрались вместе
Счастье всего в шаге
Когда все в порядке, да, все в порядке
Просто девушка, как ты, и, может быть, просто
Просто такой парень, как я, может быть, мы
Мог бы прогуляться по дикой стороне
Взгляните и посмотрите
Встань и иди
Просто девушка, как ты, и, может быть, просто
Просто такой парень, как я, может быть, мы
Мог бы прогуляться по дикой стороне
Смотри и смотри и иди
О, о, о, о, ты не пойдешь
О, о, о, о, ты не пойдешь
О, о, о, о, ты не пойдешь
Взгляните и, взгляните и идите
Кажется, любовь всегда находила способ
Но в сутках так много часов
Все, что я знаю, это то, что ты здесь со мной.
И все в порядке, да, все в порядке
Разве ты не скажешь мне, что я тебе так нужен
Потому что ты все, чего у меня никогда не было
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, мне так больно
И все в порядке, да, все в порядке
Просто девушка, как ты, и, может быть, просто
Просто такой парень, как я, может быть, мы
Мог бы прогуляться по дикой стороне
Взгляните и посмотрите
Встань и иди
Просто девушка, как ты, и, может быть, просто
Просто такой парень, как я, может быть, мы
Мог бы прогуляться по дикой стороне
Смотри и смотри и иди
Встань и иди