| So small, yet still so proud
| Такой маленький, но такой гордый
|
| At night before he dreams he looks into the clouds
| Ночью перед сном он смотрит в облака
|
| A high flyer’s what I want to be
| Я хочу быть высоким летчиком
|
| Seems they won’t let me, says I’m too small
| Кажется, меня не пускают, говорит, что я слишком мал
|
| I don’t feel small at all
| Я совсем не чувствую себя маленьким
|
| Break my dreams, that’s what they’ll do
| Разбей мои мечты, вот что они сделают
|
| Well I’m going to run away and learn to fly like you
| Что ж, я убегу и научусь летать, как ты
|
| I’m going to go so high and swoop so low
| Я поднимусь так высоко и паду так низко
|
| You can’t bring me down, going to be so proud
| Ты не сможешь меня сломить, ты будешь так гордиться
|
| Little angel you got to learn to fly
| Маленький ангел, ты должен научиться летать
|
| Get up and earn your wings tonight
| Встань и заработай свои крылья сегодня вечером
|
| Little angel just look in my eyes
| Маленький ангел, просто посмотри мне в глаза
|
| Get up and earn your wings tonight
| Встань и заработай свои крылья сегодня вечером
|
| Push and shove then climb aboard
| Толкайте и толкайте, затем забирайтесь на борт
|
| This is the shuttle train to the top of the world
| Это поезд на вершину мира
|
| When you look around what do you see
| Когда вы смотрите вокруг, что вы видите
|
| These are all high flyers
| Это все высокие летчики
|
| But none of these high flyers look like me
| Но ни один из этих высоких флаеров не похож на меня.
|
| What is that supposed to mean
| Что это должно значить
|
| What am I supposed to be
| Кем я должен быть
|
| I pull my way up through this crowd
| Я пробираюсь сквозь эту толпу
|
| To find your body crushed on the ground
| Чтобы найти свое тело, раздавленное на земле
|
| It’s so obvious, why couldn’t you see
| Это так очевидно, почему ты не видел
|
| That you can’t go high flying without a pair of high-flyer wings
| Что вы не можете летать высоко без пары высоколетящих крыльев
|
| Little one’s broken lying on the ground
| Малыш сломан, лежит на земле
|
| Trying to get up 'till his last breath out
| Пытаясь встать до последнего вздоха
|
| Wings are strune everywhere, there’s blood all around
| Крылья всюду натянуты, кругом кровь
|
| 'Cause even angel’s die, but that light just fades
| Потому что даже ангел умирает, но этот свет просто меркнет
|
| It’s so sad, but he’d be so proud
| Это так грустно, но он был бы так горд
|
| Broken angel you’ve got to learn to fly
| Сломанный ангел, ты должен научиться летать
|
| Get up and earn your wings tonight
| Встань и заработай свои крылья сегодня вечером
|
| Broken angel just look in my eyes
| Сломанный ангел, просто посмотри мне в глаза
|
| Get up and earn you wings tonight
| Встань и заработай себе крылья сегодня вечером
|
| Get up and earn your wings, earn your wings tonight | Вставай и заработай свои крылья, заработай свои крылья сегодня вечером |