Перевод текста песни Be My Own - Hanson

Be My Own (оригинал)

Do you want, to be the one I know
To be the place I go, to be my own
To be my own, to be my own
Yeah I’d do it all over again
Yeah I’d chase you right down to the edge
All the mistakes, all the heartbreaks
All the bad song’s, and the done wrongs
If I could do again, I wouldn’t do it right, cause I might not be here tonight
And you held me close, close to your heart
Once I’ve sinned, I just want to be that close again
Do you want, to be the one I know
To be the place I go, to be my own
To be my own, to be my own
I don’t care if know one understands
I’ve walked under the stars just holding your hand
All the long roads, and the sorrows, all the broken and the borrowed
When It’s us against the wind, we’ll be fine
Do you want, to be the one I know
To be the place I go, to be my own
To be my own, to be my own
To be my own

Будь Моим Собственным (перевод)

Ты хочешь быть тем, кого я знаю
Быть тем местом, куда я иду, быть своим
Быть своим, быть своим
Да, я бы сделал это снова и снова
Да, я бы преследовал тебя прямо до края
Все ошибки, все горести
Все плохие песни и сделанные ошибки
Если бы я мог сделать это снова, я бы не сделал это правильно, потому что меня может не быть здесь сегодня вечером
И ты держал меня близко, близко к сердцу
Как только я согрешил, я просто хочу снова быть так близко
Ты хочешь быть тем, кого я знаю
Быть тем местом, куда я иду, быть своим
Быть своим, быть своим
Мне все равно, если кто-то понимает
Я ходил под звездами, просто держа тебя за руку
Все долгие дороги и печали, все разбитые и взятые взаймы
Когда это мы против ветра, мы будем в порядке
Ты хочешь быть тем, кого я знаю
Быть тем местом, куда я иду, быть своим
Быть своим, быть своим
Быть моим собственным