Перевод текста песни 5 AM - Hamilton Leithauser

5 AM (оригинал)

Listen, the summer’s coming
Slow down, don’t chase the crowd
Cause I’m right here
Do you ever wonder why I sing these love songs
When I have no love at all?
Is the life you seek made of senseless ease?
Do you need someone just to cool your blood?
Or could you ride away from the rat race baby?
Could you dream away all your restless blues?
Could you hide away in the peaceful hours?
Could you dream away in a summer haze
Of promises I never failed
Never failed, and never made?
Nothing taken, nothing spent
You’ll thank me in the end

5 часов УТРА (перевод)

Слушай, скоро лето
Притормози, не гонись за толпой
Потому что я здесь
Вы когда-нибудь задумывались, почему я пою эти песни о любви
Когда у меня совсем нет любви?
Жизнь, которую вы ищете, состоит из бессмысленной легкости?
Вам нужен кто-то, чтобы охладить вашу кровь?
Или ты мог бы уехать от крысиных бегов, детка?
Не могли бы вы мечтать весь свой беспокойный блюз?
Не могли бы вы спрятаться в мирные часы?
Не могли бы вы мечтать в летней дымке
Из обещаний, которые я никогда не подводил
Никогда не подводил и никогда не добивался?
Ничего не взято, ничего не потрачено
Вы поблагодарите меня в конце