Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Good Mourning, исполнителя - Halsey. Дата выпуска: 01.06.2017
Язык песни: Английский
Good Mourning(оригинал) | Доброго утраура(перевод на русский) |
| They told me once, "There's a place where love conquers all" | Мне сказали однажды: «Есть место, где любовь побеждает всё», — |
| A city with the streets full of milk and honey | Город на кисельных берегах молочных рек, |
| I haven't found it yet, but I'm still searching | Я ещё не нашла его, но продолжаю поиски. |
| All I know is a hopeless place that flows with the blood of my kin | Пока что мне знакомо лишь место без надежды, омытое кровью моей семьи. |
| Perhaps hopeless isn't a place | Возможно, безнадёжность не место, |
| Nothing but a state of mind | А не что иное, как состояние души. |
| They told me once, "Don't trust the moon, she's always changing" | Мне сказали однажды: «Не верь Луне, она изменчива». |
| The shores bend and break for her | Побережья изгибаются и рушатся ради неё, |
| And she begs to be loved | И она молит о любви, |
| But nothing here is as it seems | Но все тут не то, чем кажется. |
| - | - |
| Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why... | Солнце восходит, о, зачем, о, зачем, о, зачем... |
| Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why... | Солнце восходит, о, зачем, о, зачем, о, зачем... |
| Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why... | Солнце восходит, о, зачем, о, зачем, о, зачем... |
| Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why... | Солнце восходит, о, зачем, о, зачем, о, зачем... |
| Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why... | Солнце восходит, о, зачем, о, зачем, о, зачем... |
| Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why... | Солнце восходит, о, зачем, о, зачем, о, зачем... |
| Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why… | Солнце восходит, о, зачем, о, зачем, о, зачем? |
Good Mourning(оригинал) |
| I've missed your calls for months it seems |
| Don't realize how mean I can be |
| 'Cause I can sometimes treat the people |
| That I love like jewelry |
| 'Cause I can change my mind each day |
| I didn't mean to try you on |
| But I still know your birthday |
| And your mother's favorite song |
| So I'm sorry to my unknown lover |
| Sorry that I can't believe |
| That anybody ever really |
| Starts to fall in love with me |
| Sorry to my unknown lover |
| Sorry I could be so blind |
| Didn't mean to leave you |
| And all of the things that we had behind |
| Ooh ooh oooh |
| I run away when things are good |
| And never really understood |
| The way you laid your eyes on me |
| In ways that no one ever could |
| And so it seems I broke your heart |
| My ignorance has struck again |
| I failed to see it from the start |
| And tore you open 'til the end |
| And I'm sorry to my unknown lover |
| Sorry that I can't believe |
| That anybody ever really |
| Starts to fall in love with me |
| Sorry to my unknown lover |
| Sorry I could be so blind |
| Didn't mean to leave you |
| And all of the things that we had behind |
| And someone will love you |
| Someone will love you |
| Someone will love you |
| But someone isn't me |
| Someone will love you |
| Someone will love you |
| Someone will love you |
| But someone isn't me |
| Sorry to my unknown lover |
| Sorry that I can't believe |
| That anybody ever really |
| Starts to fall in love with me |
| Sorry to my unknown lover |
| Sorry I could be so blind |
| Didn't mean to leave you |
| And all of the things that we had behind |
| And someone will love you |
| Someone will love you |
| Someone will love you |
| But someone isn't me |
| And someone will love you |
| Someone will love you |
| Someone will love you |
| But someone isn't me |
Хороший Траур(перевод) |
| Я пропустил ваши звонки в течение нескольких месяцев кажется |
| Не понимаю, насколько подлым я могу быть |
| Потому что иногда я могу лечить людей |
| Что я люблю, как украшения |
| Потому что я могу передумать каждый день |
| Я не хотел тебя примерять |
| Но я все еще знаю твой день рождения |
| И любимая песня твоей мамы |
| Так что мне жаль моего неизвестного любовника |
| Извините, что я не могу поверить |
| Что кто-то когда-либо действительно |
| Начинает влюбляться в меня |
| Прости моего неизвестного любовника |
| Извините, я мог быть таким слепым |
| Не хотел оставлять тебя |
| И все, что у нас было позади |
| Ох ох ох |
| Я убегаю, когда все хорошо |
| И никогда не понимал |
| То, как ты смотрел на меня |
| Так, как никто никогда не мог |
| И поэтому кажется, что я разбил тебе сердце |
| Мое невежество снова ударило |
| Я не смог увидеть это с самого начала |
| И разорвал тебя до конца |
| И мне жаль моего неизвестного любовника |
| Извините, что я не могу поверить |
| Что кто-то когда-либо действительно |
| Начинает влюбляться в меня |
| Прости моего неизвестного любовника |
| Извините, я мог быть таким слепым |
| Не хотел оставлять тебя |
| И все, что у нас было позади |
| И кто-то будет любить тебя |
| Кто-то будет любить тебя |
| Кто-то будет любить тебя |
| Но кто-то не я |
| Кто-то будет любить тебя |
| Кто-то будет любить тебя |
| Кто-то будет любить тебя |
| Но кто-то не я |
| Прости моего неизвестного любовника |
| Извините, что я не могу поверить |
| Что кто-то когда-либо действительно |
| Начинает влюбляться в меня |
| Прости моего неизвестного любовника |
| Извините, я мог быть таким слепым |
| Не хотел оставлять тебя |
| И все, что у нас было позади |
| И кто-то будет любить тебя |
| Кто-то будет любить тебя |
| Кто-то будет любить тебя |
| Но кто-то не я |
| И кто-то будет любить тебя |
| Кто-то будет любить тебя |
| Кто-то будет любить тебя |
| Но кто-то не я |